Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.249

Medio Muerto (part. DeeJohend)

Mañas Ru-Fino

LetraSignificado

Halbtot (feat. DeeJohend)

Medio Muerto (part. DeeJohend)

Ja, jaYeah, yeah

Ich zweifle an meinem Talent wie KafkaDudo de mi talento igual que Kafka
Ich lebe im Scheiß und spucke Scheiß aus, so vielVivo en la puta mierda y puta mierda escupo tanta
Ich lass mich respektieren, rede schlecht an anderer StelleMe hago respeta'o mal hablando en otra parte
Ich werfe keine Sätze in die Luft, atme ein und die Kunst entstehtNo tiro frases al aire, tomo aire y nace el arte
Im Hals: Ein Taco, auf der Brust: Ein TacoEn la garganta: Un taco, en el pecho: Un taco
Auf der Autobahn: Ein Taco, in der Tasche: Ein TacoEn la autopista: Un taco, en el bolsillo: Un taco
Lass mich allein, um zu sehen, ob ich etwas fühleDejame solo para ver si siento algo
Denn ich bin schon lange halbtotQue llevo medio muerto un tiempo largo
Ich male Nackte, Débora ArangoPinto desnudos, Débora Arango
Ich tanze diesen Tango, aber ich bin beideBailo este tango pero yo soy ambos
Ich komme aus der Depression, um diese Bilder zu malenDe deperesión vengo a pintar estos cuadros
Meine Ideen erschrecken mehr als Neas, die sich wie Gangster gebenAsustan mis ideas más que neas que van de malandros
Was mache ich schlafend auf der Couch?¿Qué hago durmiendo en el sofá?
Was mache ich, wenn ich glaube, das Leben sei eine Strophe ohne Ende?¿Qué hago creyendo que la vida es una estrofa sin final?
Ich schulde alles denen, die mich schlecht behandelnLe debo todo a aquellos que me tratan mal
Ich bin im Krieg aufgewachsen, und wenn es keinen gibt, dann fange ich einen anCrecí en la guerra, y si no hay una, pues una voy a empezar
Und schonY ya

Das ist eine von vielen, die ich alleine trinkeEsta es otra de tantas que ando bebiendo solo
Ich rede mit dem Wasserhahn, schreie diesen Refrain mit LustEstoy hablándole al chorro, gritando ese coro con ganas
Die Stunden vergehen, ich denke an die Stunde, in der die Stunde meiner Ruhe kommtPasando las horas, pensando la hora en que llegue la hora de mi calma
Meine Liebe, schau, was für ein ParadoxonMi amor, mira que paradoja
Die, die sich lieben, verletzen sichSe lastiman los que se aman
Das ist eine von vielen, die ich alleine trinkeEsta es otra de tantas que ando bebiendo solo
Ich rede mit dem Wasserhahn, schreie diesen Refrain mit LustEstoy hablándole al chorro, gritando ese coro con ganas
Die Stunden vergehen, ich denke an die Stunde, in der die Stunde meiner Ruhe kommtPasando las horas, pensando la hora en que llegue la hora de mi calma
Meine Liebe, schau, was für ein ParadoxonMi amor, mira que paradoja
Die, die sich lieben, verletzen sichSe lastiman los que se aman

Ey, du gehst zur Therapie, ich gratuliere dirEy, vas a terapia, te felicito
Aber von weitem, du und deine Ratschläge (von weitem)Pero de lejitos vos y tus consejitos (de lejitos)
Ich habe meine eigenen TraumataTengo mis propios traumas
Ich will eine Waffe nehmen, um dir die Seele zu entreißenQuiero agarrar una arma para arrancarte el alma
Um dir den Kopf wegzublasenPa' volarte la cabeza
Dann mir selbst den Kopf wegzublasenLuego volarme la cabeza
Ich war das Kind, das in einem Zimmer träumteYo era el niño que soñaba en una pieza
Ich bin jetzt kein Kind mehr, finde mich nicht mehr in einem ZimmerYa ni soy niño, ni me encuentro en una pieza
Was für eine verdammte EinsamkeitQue soledad tan hijueputa
Was für eine verdammte NüchternheitQue sobriedad tan hijueputa
Die Drogen fangen mich nicht, ich will einen anderen Weg einschlagenLas drogas no me cogen, quiero coger otra ruta
Einen, wo ich mir Dinge sage, die ich nicht diskutiereUna donde yo me diga cosas que no las discuta
Jetzt verstehe ich meinen alkoholkranken OnkelAhora entiendo a mi tío alcoholíco
Der von katholisch zu chaotisch wurdeEl que pasó de católico a caótico
Jetzt weiß ich, dass die Zeit kurz wirdAhora sé que el rato se hace cortico
Und was ich mit dem Mund sage, wiederhole ich mit der SeeleY lo que digo con la boca, con el alma lo repito

Das ist eine von vielen, die ich alleine trinkeEsta es otra de tantas que ando bebiendo solo
Ich rede mit dem Wasserhahn, schreie diesen Refrain mit LustEstoy hablándole al chorro, gritando ese coro con ganas
Die Stunden vergehen, ich denke an die Stunde, in der die Stunde meiner Ruhe kommtPasando las horas, pensando la hora en que llegue la hora de mi calma
Meine Liebe, schau, was für ein ParadoxonMi amor, mira que paradoja
Die, die sich lieben, verletzen sichSe lastiman los que se aman
Das ist eine von vielen, die ich alleine trinkeEsta es otra de tantas que ando bebiendo solo
Ich rede mit dem Wasserhahn, schreie diesen Refrain mit LustEstoy hablándole al chorro, gritando ese coro con ganas
Die Stunden vergehen, ich denke an die Stunde, in der die Stunde meiner Ruhe kommtPasando las horas, pensando la hora en que llegue la hora de mi calma
Meine Liebe, schau, was für ein ParadoxonMi amor, mira que paradoja
Die, die sich lieben, verletzen sichSe lastiman los que se aman


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mañas Ru-Fino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección