Traducción generada automáticamente
Otro Rango
Mañas Ru-Fino
Another Level
Otro Rango
Music, maestroMúsica maestro
One, One, One, One, TwoUno, Uno, Uno, Uno, Dos
YeahYeh
Under the storm, I singBajo la tormenta canto
YeahYeh
Under the storm, I sing and I don’t even sing (listen up, check it out)Bajo la tormenta canto y yo ni canto (oiga pues pille pille)
And I don’t even singY yo ni canto
YeahYeh
YeahYeh
Let whatever's loose fallQue se caiga lo que este flojo
Tooth for toothDiente por diente
Death for deathMuerte por muerte
Eye for eyeOjo por ojo
Liars fall like cats, they end up limpingCaen mentirosos como gatos quedan cojos
Look for the bodies at the bottom of the brush (Where they go)Busca los cuerpos al fondo de los rastrojos (Donde van)
The tongue is a whip for the assLa lengua es azote del culo
I’ll see them justifying themselves, I assure youLos veré justificándose se los aseguro
I’ve heard what they say and think they’re toughHe escuchado lo que dicen y que se creen los duros
But I throw a song without intention and the vultures (cold south)Pero lanzo una canción sin intención y los zamuro (frío sur)
Wanting a lot, grasping littleMucho quiere poco abarca
And thanks to my crew, they’ve made some marksY que gracias a mi grupo se pegaron unas marcas
People are ungratefulLas personas son ingratas
They have cracks that kill themTienen grietas que los matan
I’m no longer that Julián, the one who used to gather the legs (smoke)Ya no soy ese Julián, el que juntaba las patas (fuma)
A lot of light attracts fliesMucha luz atrae moscas
My career is longMi carrera larga
And I’ve never had a breakY nunca he tenido roscas
I keep making my money with this rough musicSigo haciendo mi dinero con esta música tosca
That movie of yours is Oscar-worthyEsa película de ustedes está como para un Oscar
YeahYeh
I feel like the handle’s coming offSiento que se sale el mango
Life’s a dance and I don’t dance, noLa vida un baile y yo no bailo, no
They say it’s not that seriousDicen que no es para tanto
And in the meantimeY mientras tanto
Under the storm, I sing, IBajo la tormenta canto, yo
I feel like the handle’s coming offSiento que se sale el mango
And now I’m on another levelY ahora ando en otro rango
I’m made of flesh, I bleed tooSoy de carne también sangro
And in the meantimeY mientras tanto
And in the meantime (check it out)Y mientras tanto (Pille pues)
Everything that rises has to fallTodo lo sube que tiene que caer
Everything falls by its weightTodo por su peso cae
One day it stops rainingUn día para de llover
One day it stops hurtingUn día deja de doler
The last one laughs bestEl último ríe mejor
Real men feed off mistakes, andLos varones de verdad se alimentan del error, y
Everything that rises has to fallTodo lo sube que tiene que caer
Everything falls by its weightTodo por su peso cae
One day it stops rainingUn día para de llover
One day it stops hurtingUn día deja de doler
The last one laughs bestEl último ríe mejor
Real men feed off mistakes, andLos varones de verdad se alimentan del error, y
YeahYeh
YeahYeh
A barking dog doesn’t bitePerro que ladra no muerde
Used to the pressureAcostumbrado a la presión
Like playing on the greenComo jugar en el verde
Today I feel like Héctor LavoeHoy me siento Héctor Lavoe
The day of my luck has comeLlego el día de mi suerte
We’ll see if you have the gutsVeremos si tenés guevas
When you face death, man (man)Cuando enfrentes a la muerte ome (ome)
Friend, a peso from the pocketAmigo un peso del bolsillo
I know you think you’re tough, dreaming of being a crookSé que vos te crees malo alucinás con ser un pillo
I catch the vibeYo el visaje me lo pillo
You’re still too yellowAun están muy amarillos
Shooting gets easy if you do it in a simple way, manEl Disparar se pone fácil si lo haces en un sencillo ome
From saying to doing, there’s a lotDel dicho al hecho hay un montón
You act like a foolUsted se pone de cascón
To end up being a snitchPa' terminar de soplón
The fish dies by the mouthEl pez muere por la boca
The cat goes with its ambitionEl gato va con su ambición
The dog dies from being too trustingEl perro muere por confiado
The pig is cannon fodderEl cerdo es carne de cañón
YeahYeh
I feel like the handle’s coming offSiento que se sale el mango
Life’s a dance and I don’t dance, noLa vida un baile y yo no bailo, no
They say it’s not that seriousDicen que no es para tanto
And in the meantimeY mientras tanto
Under the storm, I sing, IBajo la tormenta canto, yo
I feel like the handle’s coming offSiento que se sale el mango
And now I’m on another levelY ahora ando en otro rango
I’m made of flesh, I bleed tooSoy de carne también sangro
And in the meantimeY mientras tanto
And in the meantime (check it out)Y mientras tanto (Pille pues)
Everything that rises has to fallTodo lo sube que tiene que caer
Everything falls by its weightTodo por su peso cae
One day it stops rainingUn día para de llover
One day it stops hurtingUn día deja de doler
The last one laughs bestEl último ríe mejor
Real men feed off mistakes, andLos varones de verdad se alimentan del error, y
Everything that rises has to fallTodo lo sube que tiene que caer
Everything falls by its weightTodo por su peso cae
One day it stops rainingUn día para de llover
One day it stops hurtingUn día deja de doler
The last one laughs bestEl último ríe mejor
Real men feed off mistakes, andLos varones de verdad se alimentan del error, y



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mañas Ru-Fino y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: