Söyle Zalım Sultan

Di lo malvado, sultana

Söyle Zalım Sultan

De fila en fila, desde las montañas hasta los inaccesibles pradosSıra sıra dağlardan erişilmez yaylalardan
Donde no vuelan los pájaros ni pasan caravanas, por caminos desconocidosKuş uçmaz kervan geçmez bilinmez binbir yoldan
Dije 'ven' y ¿no vine? Dime, ¿no vine? Dime, ¿no vine?Gel dedinde gelmedim mi söyle gelmedim mi söyle gelmedim mi
Por favor, oh sultana malvada, di, diAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle
Dime, ¿no vine? Dime, ¿no vine?Söyle gelmedim mi söyle gelmedim mi
Por favor, oh sultana malvada, diAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle

Por tu rostro de rosa, por tus mejillas de miel, por tu cabello de seda, por tus labios de coralGül yüzünden bal yanaktan sırma saçtan al dudaktan
Por tus ojos que huyen como palomas, por tu cintura delgada, por tus tobillosKumru gibi kaçan gözden ince belden al topuktan
Dije 'ama' y ¿no amé? Dime, ¿no amé? Dime, ¿no amé?Sev dedinde sevmedim mi söyle sevmedim mi söyle sevmedim mi
Por favor, oh sultana malvada, di, diAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle
Dime, ¿no amé? Dime, ¿no amé?Söyle sevmedim mi söyle sevmedim mi
Por favor, oh sultana malvada, diAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle

Barış, el esclavo, no hay remedio para mi dolorBarış kul sana kurban yoktur derdime derman
Clava tu daga en mi pecho, te has burlado mucho, sultana malvadaHançerini vur sineme çok naz ettin zalım sultan
Muere, ¿no es así? ¿Debo morir? ¿Debo morir?Öl de gayri öleyim mi söyle öleyim mi söyle öleyim mi
Por favor, oh sultana malvada, di, diAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle
¿Debo morir? ¿Debo morir?Söyle öleyim mi söyle öleyim mi
Por favor, oh sultana malvada, diAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle