Forró do Malaquias

El Forró de Malaquias

Forró do Malaquias

Fui a un buen pagodeEu fui em um pagode bom
En la casa de Malaquias todos fueronLá na casa do Malaquias todo mundo foi
En medio del arrasta-péÉ que no meio do arrasta-pé
Todos bailaban oliendo rapéTodo mundo ali dançava cheirando rapé

¡Achís, uno estornudaba!Atchim, espirrava um
¡Achís, dos estornudaban!Atchim, espirrava dois
Todos bailaban allíTodo mundo ali dançava
Todos cantaban allíTodo mundo ali cantava
Y así la noche pasóE assim a noite se foi

Malaquias, el dueño de la casaSeu Malaquias o dono da casa
No bailaba, no cantaba, no hablaba con nadieNão dançava, não cantava, não falava com ninguém
Quitando el olor del tabaqueroTirando o cheiro lá do tabaqueiro
Para darle a la juventud y también inhalarPra dar a moçada e ir cheirar também