Cómo Nacen los Monstruos

Como Nascem os Monstros

Tomando el serTomando o ser
Nace de la dudaNasce da dúvida
Creece en la invenciónCresce na invenção
Innombrable, no ofrece lógicaInominável, não oferece lógica
Lo preferible, lo razonableO preferível, o razoável
Es un hacedor autoritarioÉ um feitor autoritário

Que reside en lo impensableQue reside no impensável
Desarma y desorientaDesarma e desorienta
Elimina la razónElimina a razão
Vuelve lo absurdo justificableTorna o absurdo justificável

Retira el filtro del ridículoRetira o crivo do ridículo
Exacerba la inhibiciónExacerba a inibição
Ahuyenta lo naturalAfugenta o natural
Instaurando el horrorInstaurando o horror

Actuando o escondiéndoseAgindo ou se escondendo
Rompe los hilos tenues de la concentraciónRompe os fios tênues da concentração
Paraliza, tambalea la confianzaParalisa, abala a confiança
Y hace aflorarE faz aflorar
La autodefensaA autodefesa

Se llevaLeva embora
La esperanzaA esperança
Se llevaLeva embora
La esperanzaA esperança

Se llevaLeva embora
La esperanzaA esperança