Vida, Tempo e Morte

Vida, Tiempo y Muerte

Vida, Tempo e Morte

Arrancado del tiempoArrancado do tempo
Lento y reflexivoLento e reflexivo
La velocidad de las cosasA velocidade das coisas
Deformó la memoria de cada pequeñoDeformou a memória de cada pequeno
Y delicado momentoE delicado momento

Una existencia brillantemente miserableUma existência brilhantemente miserável
Pero que tuvo bellezaMas que teve beleza
Como lo esperado y lo inesperadoComo o esperado e o inesperado
Se llevaron el sabor y la ligerezaLevaram o sabor e a leveza

La resignación tomó el lugar de la revueltaA resignação tomou o lugar da revolta
Y de la creencia en cambioE da crença em mudança
Solo quedó melancolíaRestou apenas melancolia
Aceptar no es estar de acuerdoAceitar não é concordar
Rendirse no es convergerDesistir não é convergir

Pero cuando la esperanza se desplomaMas quando a esperança desaba
El orden del desorden del mundo ganaA ordem da desordem do mundo vence
Y el silencio grita tan fuerteE o silêncio grita tão alto
Que el vacío desborda en llantoQue o vazio transborda em pranto

Soy lo que tú conocesEu sou aquilo que você conhece
PrincipalmentePrincipalmente
Soy lo que tú no conocesSou aquilo que você não conhece
Entre los dolores del alma y el sentimiento del mundoEntre as dores da alma e o sentimento do mundo

¿Cómo traer vida a las cosas muertas?Como trazer vida às coisas mortas?
¿Cómo traer vida a las cosas muertas?Como trazer vida às coisas mortas?
¿Cómo traer vida a las cosas muertas?Como trazer vida às coisas mortas?