Traducción generada automáticamente
Running Out Of Fantasy
Manic Street Preachers
Quedándome sin fantasía
Running Out Of Fantasy
Mi eco-sistema se basa en el odioMy eco-system is based on hatred
Mi ADN permanece sin probarMy DNA remains untested
Odio la tiranía del SolI hate the tyranny of the Sun
Siempre sale, siempre se poneIt always rises, always comes down
Me estoy quedando sin fantasíaI'm running out of fantasy
No espero tu simpatíaI don't expect your sympathy
Soy viejo, soy extraño, soy confidencialI'm old, I'm strange I'm confidential
¿Se ha acabado mi fantasía de ilusión?Has my fantasy run out of delusion?
¿Ha llegado mi fantasía a su conclusión lógica?Has my fantasy reached its logical conclusion?
Me estoy quedando sin fantasíaI'm running out of fantasy
La caída moribunda de mis frasesThe dying fall of my sentences
La magia de las consecuencias perdidasThe magic of lost consequences
La seducción de un poder que se desvaneceThe seduction of a fading power
En una habitación de hotel en medio de la nadaIn a hotel room in the middle of nowhere
Me estoy quedando sin fantasíaI'm running out of fantasy
No espero tu simpatíaI don't expect your sympathy
Soy viejo, soy extraño, soy confidencialI'm old, I'm strange I'm confidential
¿Se ha acabado mi fantasía de ilusión?Has my fantasy run out of delusion?
¿Ha llegado mi fantasía a su conclusión lógica?Has my fantasy reached its logical conclusion?
Me estoy quedando sin fantasíaI'm running out of fantasy
Me estoy revelando en capasI'm revealing myself in layers
Exponiendo un núcleo al ojo internoExposing a core to the inner eye
Arrastrado profundamente en algunos episodios distantesDrawn deep into some distant episodes
No sé si reír o llorarI don't know whether to laugh or cry
Quedándome sin fantasíaRunning out of fantasy
La obsesión por el cambio ha secado mi serThe obsession with change has bled my dry
Mi fantasía encerrada para siempre en mi interiorMy fantasy forever locked inside
La obsesión por el cambio ha secado mi serThe obsession with change has bled my dry
La obsesión por el cambio ha secado mi serThe obsession with change has bled my dry
Mi fantasía encerrada para siempre en mi interiorMy fantasy forever locked inside
La obsesión por el cambio ha secado mi serThe obsession with change has bled my dry
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manic Street Preachers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: