Frente a Frente

Cara a Cara

Frente a Frente

Regresé, aquí estoyVoltei, aqui estou eu
Ni siquiera sé si esperabas que volvieraNem sei se esperava que eu fosse voltar
Creo que todavía nos quedaAcho que ainda nos resta
Al menos la oportunidad de dialogarAo menos a chance de dialogar

Sé que en momentos de enojoSei que na hora da raiva
Cada uno quiere tener toda la razónCada um quer ser dono de toda a razão
Olvidamos que existe el perdónA gente esquece que existe o perdão
Entendemos, pero fingimos no querer entenderEntende, mas faz que não quer entender

Que vamos a sufrir mucho másQue iremos sofrer muito mais
De lo que ya nos hicimos sufrirDo que já nos fizemos sofrer
Mientras ninguno de los dosEnquanto nenhum de nós dois
CedaDer o braço a torcer

Dejemos de tonteríasVamos deixar de bobagem
Si nos amamosSe a gente se ama
Hablemos cara a caraVamos falar frente a frente
Sin rencoresSem ressentimentos

Solo en los momentos felicesSomente nas horas felizes
Que juntos pasamosQue junto passamos
Lamentablemente olvidamosInfelizmente esquecemos
Esos momentosDaqueles momentos

No sirve de nada lucharNão adianta dar contra
Contra nuestro propio destinoDo próprio destino
Que nos pone cara a caraQue vem nos pôr frente a frente
Con la realidadCom a realidade

Si insistimos en este errorSe a gente insistir nesse erro
Seguramente, queridaPor certo, querida
Viviremos de orgulloIremos viver de orgulho
O moriremos de añoranzaOu morrer de saudade

Dejemos de tonteríasVamos deixar de bobagem
Si nos amamosSe a gente se ama
Hablemos cara a caraVamos falar frente a frente
Sin rencoresSem ressentimentos

Solo en los momentos felicesSomente nas horas felizes
Que juntos pasamosQue junto passamos
Lamentablemente olvidamosInfelizmente esquecemos
Esos momentosDaqueles momentos

No sirve de nada lucharNão adianta dar contra
Contra nuestro propio destinoDo próprio destino
Que nos pone cara a caraQue vem nos pôr frente a frente
Con la realidadCom a realidade

Si insistimos en este errorSe a gente insistir nesse erro
Seguramente, queridaPor certo, querida
Viviremos de orgulloIremos viver de orgulho
O moriremos de añoranzaOu morrer de saudade