Eramos

We Were

Eramos

We were, under a roof of leaves, deer in the heart of the forest;Eramos, bajo un techo de hojas, gamos en el corazon del bosque;
fresh grass that would never be trodden.hierba fresca que jamas seria hollada.
We were juicy and shiny grass touched by pearly frost.Eramos jugosa y brillante hierba por la escarcha perlada.
Today I don't even know who I am. And today I don't even know where I'm going.Hoy no se ni quien soy. Y hoy no se ni a donde voy.
Only if there is a flame of love does the essence return. Only if the dormant skin awakensSolo si hay llama de amor vuelve la esencia. Solo si la piel dormida despierta
will I know who I am, will I know where I'm going.sabre quien soy, sabre hacia donde voy.
We were the music in the murmur of the stream, the miracle of fire, the terror of the eclipse.Eramos la musica en el murmullo de la corriente, el milagro del fuego, el terror al eclipse.
We were slopes, which were seas of spikes in the gentle waves of what we were.Laderas eramos, que eran mares de espigas en el suave oleaje de lo que eramos.
As far as reason can reach, an infinite chain of blue broken lands.Hasta donde puede alcanzar la razon, infinita cadena de azules quebradas.
Mist, bosom of a virgin land. As far as the heart will go, we were.Bruma, seno de una tierra virgen. Hasta donde andara el corazon, eramos.
We were a primordial world of abysses and lights. Calm paradise without limit of distances.Eramos primigenio mundo de abismos y luces. Paraiso calmo sin limite de distancias.
In the deep thicket, dormant beasts. Silent inhabitants of the caves.En la profunda fronda, adormecidas fieras. Habitantes callados de las cavernas.
From where the hand and the eye move we were shaft, flint, and bronze. Then wheel, wall, silo.Desde donde se mueven la mano y el ojo eramos astil, pedernal y bronce. Luego rueda, muralla, silo.
Little by little, everything would have ended. We were...Poco a poco, todo habria terminado. Eramos....