Traducción generada automáticamente
Perros de La Noche
Manuel Ruiz Queco
Night Dogs
Perros de La Noche
In the wee hours looking for my houseDe madrugada buscando mi casa
Alcohol filled my bodyEl alcohol llenaba mi cuerpo
Lost in the city.Perdido en la ciudad.
I entered a street of strange peopleEntré en una calle de personas extrañas
Terror took hold of my mindEl terror se apoderó de mi mente
And I began to tremble.Y comenze a temblar.
My eyes saw the blade gleamMis ojos vieron brillar el filo de la navaja
The moon witnessed as my body bledLa luna fue testigo como mi cuerpo sangraba
Night dogsPerros de la noche
I don't have anything in my pocketsEn los bolsillos no llevo nada
Don't take that medal from meNo me quiteis esa medalla
It was from my dear motherEra de mi madre del alma
And laughing at meY riendose de mi
They played with the medalCon la medalla jugaban
And dragging me on the groundY arrastrandome por el suelo
Between pain and anger I screamedEntre dolor y rabia gritaba
Night dogsPerros de la noche
I don't have anything in my pocketsEn los bolsillos no llevo nada
Don't take that medal from meNo me quiteis esa medalla
It was from my dear motherEra de mi madre del alma
In the darkness shattered on the sidewalkEntre tinieblas destrozado en la acera
No soul passes through this streetPor esta calle no pasa ni un alma
That could help me.Que a mi me pueda ayudar.
I rememberMe viene el recuerdo
When I entered that streetCuando entre en esa calle
Damn my luckMaldita sea mi hora
When I had to go through.Cuando tuve que pasar
My eyes saw the blade gleamMis ojos vieron brillar el filo de la navaja
The moon witnessed as my body bledLa luna fue testigo como mi cuerpo sangraba
Night dogsPerros de la noche
I don't have anything in my pocketsEn los bolsillos no llevo nada
Don't take that medal from meNo me quiteis esa medalla
It was from my dear motherEra de mi madre del alma
And laughing at meY riendose de mi
They played with the medalCon la medalla jugaban
And dragging me on the groundY arrastrandome por el suelo
Between pain and anger I screamedEntre dolor y rabia gritaba
Night dogsPerros de la noche
I don't have anything in my pocketsEn los bolsillos no llevo nada
Don't take that medal from meNo me quiteis esa medalla
It was from my dear motherEra de mi madre del alma



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Ruiz Queco y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: