Ahora Eh

Maintenant, eh

Ahora Eh

JajaJaja
Manuel Turizo, oh, oh, ohManuel Turizo, oh, oh, oh

En voulant faire le tour, tu es tombéeQueriendo hacer la vuelta se cayó
Pensant que tu gagnais, t'as perduPensando que ganaba, uste' perdió
Et même si tu es revenue et que tu regrettesY aunque volviste y te arrepentiste
Maintenant, c'est moi qui ne te veux plusAhora quien no te quiere soy yo
Je ne suis pas là pour répéter ce qui s'est passéNo estoy pa' repetir lo que pasó
Je ne vais pas refaire la même erreurNo voy a cometer el mismo error
Et aujourd'hui que tu es revenue et que tu regrettes, jajaY hoy que volviste y te arrepentiste, jaja

Et maintenant, c'est que tu veux un engagement et avec moi, ça ne se voit pasY ahora e' que tú quiere' compromiso y conmigo eso no se ve
Si tu veux y aller à fond, dis-le moi et on y vaSi quierе' darle hasta el piso, dímelo y vamo' a darlе
Fais-le comme tu sais pour te rappeler de la dernière foisHazlo como tú sabe' pa' recordar la última ve'
Après, ne me réclame pas, en me disant : Reviens, bébéDespué' no me reclame', diciéndome: Vuelve, bebé
Que tu veux un engagement et avec moi, ça ne se voit pasQue tú quiere' compromiso y conmigo eso no se ve
Si tu veux y aller à fond, dis-le moi et on y vaSi quiere' darle hasta el piso, dímelo y vamo' a darle
Fais-le comme tu sais pour te rappeler de la dernière foisHazlo como tú sabe' pa' recordar la última ve'
Après, ne me réclame pas, en me disant, humDespué' no me reclame', diciéndome, jum

Tu es sortie plus mauvaise qu'un rosier avec des ciseauxTú me saliste má' mala que rosario con tijera'
Tu as tout foiré dès le départ, ehLa cagaste a la primera, eh
Dis-moi, qu'est-ce que tu attends de moi ? EhDime, ¿de mí qué tú espera'? Eh
Que je demande à revenir ?¿Que pidiera que volviera?
Si tu veux les pouvoirs, je les utiliseSi tú quiere' lo' podere' yo lo' uso
Je ne refuse pas, pour passer une autre nuit avec toi mêmeYo no me rehusó, pa' estar contigo otra noche incluso
Si tu es bien, peut-être que je répèteSi tú está' bien, puede ser que repita
Mais ne m'insiste pas pour resterPero en quedarme no insistas
Et maintenant je suis libre, je vis la vie différemmentY ahora ando libre, vivo la vida diferente
Pas de mauvaises vibes dans l'airNa' de mala vibra en el ambiente
Si tu veux t'amuser, alors allons-ySi quiere' vacilar, 'tonce vamo' pa'l frente
La vérité, je ne veux pas que les gens nous voientLa verdad no quiero que no' vea la gente

Et maintenant, c'est que tu veux un engagement et avec moi, ça ne se voit pasY ahora e' que tú quiere' compromiso y conmigo eso no se ve
Si tu veux y aller à fond, dis-le moi et on y vaSi quiere' darle hasta el piso, dímelo y vamo' a darle
Fais-le comme tu sais pour te rappeler de la dernière foisHazlo como tú sabe' pa' recordar la última ve'
Après, ne me réclame pas, en me disant : Reviens, bébéDespué' no me reclame', diciéndome: Vuelve, bebé
Que tu veux un engagement et avec moi, ça ne se voit pasQue tú quiere' compromiso y conmigo eso no se ve
Si tu veux y aller à fond, dis-le moi et on y vaSi quiere' darle hasta el piso, dímelo y vamo' a darle
Fais-le comme tu sais pour te rappeler de la dernière foisHazlo como tú sabe' pa' recordar la última ve'
Après, ne me réclame pas, en me disant, humDespué' no me reclame', diciéndome, jum

En voulant faire le tour, tu es tombéeQueriendo hacer la vuelta se cayó
Pensant que tu gagnais, t'as perduPensando que ganaba, uste' perdió
Et même si tu es revenue et que tu regrettesY aunque volviste y te arrepentiste
Maintenant, c'est moi qui ne te veux plus (non)Ahora quien no te quiere soy yo (no)
Je ne suis pas là pour répéter ce qui s'est passé (ouais)No estoy pa' repetir lo que pasó (yeah)
Je ne vais pas refaire la même erreurNo voy a cometer el mismo error
Et aujourd'hui que tu es revenue et que tu regrettes, jaja, ladyY hoy que volviste y te arrepentiste, jaja, lady

Et maintenant, c'est que tu veux un engagement et avec moi, ça ne se voit pasY ahora e' que tú quiere' compromiso y conmigo eso no se ve
Si tu veux y aller à fond, dis-le moi et on y vaSi quiere' darle hasta el piso, dímelo y vamo' a darle
Fais-le comme tu sais pour te rappeler de la dernière foisHazlo como tú sabe' pa' recordar la última ve'
Après, ne me réclame pas, en me disant : Reviens, bébéDespué' no me reclame', diciéndome: Vuelve, bebé
Que tu veux un engagement et avec moi, ça ne se voit pasQue tú quiere' compromiso y conmigo eso no se ve
Si tu veux y aller à fond, dis-le moi et on y vaSi quiere' darle hasta el piso, dímelo y vamo' a darle
Fais-le comme tu sais pour te rappeler de la dernière foisHazlo como tú sabe' pa' recordar la última ve'
Après, ne me réclame pas, en me disant : Reviens, bébé (Jaja)Despué' no me reclame', diciéndome: Vuelve, bebé (Jaja)

(Ouais, ouais)(Yeah, yeah)
Manuel Turizo, oh, oh, oh (Ouais, ouais, mmm, mmm)Manuel Turizo, oh, oh, oh (Yeah, yeah, mmm, mmm)
Julián TurizoJulián Turizo
ZenzeiZenzei
Haze (Ouais, ouais)Haze (Yeah, yeah)
(La Industria Inc, jajaja)(La Industria Inc, jajaja)
Ouais, ouaisYeah, yeah
(Et maintenant, eh)(Y ahora e')
(Et maintenant, eh)(Y ahora e')