Dile La Verdad (part. Jowell & Randy)

Tell the Truth (feat. Jowell & Randy)

Dile La Verdad (part. Jowell & Randy)

[Jowell][Jowell]
RudeboyzRudeboyz
Oh, JowellOh, Jowell
Randy, crazy noteRandy nota loca
Manuel TurizoManuel Turizo
RudeboyzRudeboyz
Long live musicViva la musik

[Randy][Randy]
You don't leave my mindNo sales de mi mente
I'm still here impatientSigo aquí impaciente
All your memoriesTodos tus recuerdos
Lengthen my nightsAlargan mis noches
Today I'll go out to steal you (baby, baby)Hoy saldré a robarte (bebé, bebé)
You call me, asking me to wait outsideMe llamas, que te espere afuera
And don't worry about him (worry about him)Y no te preocupes por él (te preocupes por él)
It will be a passing cloudSerá una nube pasajera

[Manuel Turizo][Manuel Turizo]
Tell the truth (tell, tell)Dile la verdad (dile, dile)
Tell him it's me (tell him it's me)Dile que soy yo (dile que soy yo)
That I still call you (that I still call you, ma')Que aún te llamo (que aún te llamo, ma')
That you still answer (you don't answer, ma')Que aún respondes (tú no respondes, ma')
That I want to see you alreadyQue ya quiero verte
Today I'll go out to look for youHoy saldré a buscarte
Mommy, come back with me (oh)Mami, vuelve conmigo (oh)
I can't stand this cold anymoreYa no aguanto este frío

[Randy][Randy]
Tell the truth (tell, tell)Dile la verdad (dile, dile)
Tell him it's me (tell him it's me)Dile que soy yo (dile que soy yo)
That I still call you (that I still call you, ma')Que aún te llamo (que aún te llamo, ma')
That you still answer (you don't answer, ma')Que aún respondes (tú no respondes, ma')
That I want to see you alreadyQue ya quiero verte
Today I went out to look for youHoy salí a buscarte
Mommy, come back with me (oh)Mami, vuelve conmigo (oh)
I can't stand this cold anymore (how?)Ya no aguanto este frío (¿cómo?)

[Jowell][Jowell]
Imagine doing everything we used to doImagínate haciendo todo lo que hacíamo'
The same feeling as when we metEl mismo feeling que cuando nos conocíamo'
Mommy, imagine all that we would doMami, imagínate tú todo lo que haríamo'
We would get tangled up, I would eat you allNos enredaríamo', todo te comería
Tell, tell him the truth, speak clearly, ma', in the endDi-di, dile la verdad, háblale claro, ma', total
You don't want him for anythingTú no lo quiere' pa' na'
I keep waiting for you to come backYo sigo esperando a que tú vuelva'
Or for you to give me the green light to look for you nowO que me de' la verde pa' buscarte ya
Get ready and tell him tonight (tell him, mommy)Prepárate y dile esta noche (dile, mami)
That you're going with your friend to have funQue tú vas con tu amiga de roce
Later you'll meet me (you're coming with me)Al rato tú te encuentras conmigo (vas conmigo)
We'll unleash all the forbidden things (oh)Desataremo' to' lo prohibido (oh)
Tell him you're decidedDile que te estás decidida
That tonight you're going to break the avenueQue esta noche tú vas a romper la avenida
Without ties, you're tough, too cool, ma'Sin atadura' tú estás dura, demasiado chula, ma'
You know that with me it's a sure thingTú sabe' que conmigo pasa a la segura

[Manuel Turizo][Manuel Turizo]
Tell the truthDile la verdad
Tell him it's meDile que soy yo
That I still call youQue aún te llamo
That you still answerQue aún respondes
That I want to see you alreadyQue ya quiero verte
Today I'll go out to look for youHoy saldré a buscarte
Mommy, come back with meMami, vuelve conmigo
I can't stand this cold anymoreYa no aguanto este frío

[Randy][Randy]
Tell the truthDile la verdad
Tell him it's meDile que soy yo
That I still call youQue aún te llamo
That you still answerQue aún respondes
That I want to see you alreadyQue ya quiero verte
Today I went out to look for youHoy salí a buscarte
Mommy, come back with meMami, vuelve conmigo
I can't stand this cold anymoreYa no aguanto este frío

[Manuel Turizo][Manuel Turizo]
Neither deny nor swearNiega ni jura
That you don't want to live the adventureQue no quiere' vivir la aventura
Get rid of all your bitternessQuítate todas tus amarguras
Let me discover your waist againDéjame descubrir tu cintura otra vez
Relive the momentRevivir el momento
You know the desire I feelSabes las ganas que siento
To see you againDe volverte a ver
You should tell himDeberías decirle a él
That I'm still in your thoughtsQue aún sigo en tu pensamiento
As a man, I never lieYo como hombre nunca miento
As a woman, you should do the same, ladyTú como mujer, deberías hacerlo también, lady
You call me, asking me to wait outsideMe llamas, que te espere afuera
And don't worry about himY no te preocupes por él
With me we'll go whereverConmigo vamo' dónde quiera'
I know you would like that tooYo sé que tú también quisieras

[Randy][Randy]
Tell the truthDile la verdad
Tell him it's meDile que soy yo
That I still call youQue aún te llamo
That you still answerQue aún respondes
That I want to see you alreadyQue ya quiero verte
Today I'll go out to look for youHoy saldré a buscarte
Mommy, come back with meMami, vuelve conmigo
I can't stand this cold anymoreYa no aguanto este frío

[Manuel Turizo and Jowell][Manuel Turizo y Jowell]
Manuel Turizo, hahaManuel Turizo, jaja
Jowell and RandyJowell y Randy
Long live musicViva la musik
Julián TurizoJulián Turizo
La Industria incLa Industria inc
You know, for sureTú sabe', pa'
RudeboyzRudeboyz
RudeboyzRudeboyz
They are Jowell and Randy (haha)Son Jowell y Randy (jaja)
The most looseLos más sueltos
Long live musicViva la música