DIE GUARACHA (Oh Oh Oh) (feat. Martinwhite)

LA GUARACHA (Oh Oh Oh) (part. Martinwhite)

(Sag mir, wer hat kein Herz gebrochen, oh-oh)(Dime quién no ha roto un corazón, oh-oh)
(Es bleibt nichts mehr zwischen dir und mir, oh-oh)(Ya no queda nada entre tú y yo, oh-oh)
(Ich heile meine Wunden mit Alkohol, oh-oh, uoh-oh-oh)(Curo mis heridas con alcohol, oh-oh, uoh-oh-oh)

So oft hab ich gesagt, ich lass mich nicht einwickelnTanto que decía que no iba a envolverme
Und ich wurde verrückt, als ich dich trafY me volví loco cuando te conocí
Lady, unsere Wege kreuzten sich, das war kein ZufallLady, los caminos se cruzaron, no fue suerte
Jetzt ist es so weit, Baby, ich hab dich für michSe me dio ahora, baby, te tengo pa' mí

Vielleicht waren wir nicht das, was wir uns vorgestellt haben, uohQuizá no fuimo' lo que imagino', uoh
Aber zwischen dir und mir gibt es eine VerbindungPero entre tú y yo hay conexión
Wenn wir ein Problem haben, lösen wir es, ohSi tenemo' un problema, lo arreglamo', oh
Damit sich die Gelegenheit wiederholt, uohPa' que se repita la ocasión, uoh

Was wir haben, lässt sich nicht erklären, uohLo nuestro no tiene explicación, uoh
Dich wiederzusehen, wurde zur Sucht, uohVolverte a ver se me hizo una adicción, uoh
Mit niemandem habe ich dieses Gefühl, uoh-ohCon nadie tengo esta sensación, uoh-oh

Deshalb widme ich dir dieses Lied, oh-ohPor eso, te dedico esta canción, oh-oh
Sag mir, wer hat kein Herz gebrochen, oh-ohDime quién no ha roto un corazón, oh-oh
Es bleibt nichts mehr zwischen dir und mir, oh-ohYa no queda nada entre tú y yo, oh-oh
(Ich heile meine Wunden mit Alkohol, oh-oh, uoh-oh-oh)Curo mis heridas con alcohol, oh-oh, uoh-oh-oh

Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Ah, ey, prrAh, ey, prr

Meine Süße, wo bist du? Lange nicht gesehenMi guachita, ¿dónde está? Que hace tiempo no se ve
Du bist schön, komm her, lass uns nochmal essen'Tái bonita, ven pa'cá, pa' comerno' otra ve'
Ich verbringe die Zeit mit Trinken, schaue dein Foto anMe la paso bebiendo, mirando tu foto
Du machst mich verrückt, mit dem gebrochenen Herzen, uh-ohTú me tiene' loco, con el cora roto, uh-oh

So oft hab ich gesagt, ich lass mich nicht einwickelnTanto que decía que no iba a envolverme
Dich suchen, um dich zu sehen, dass es nicht wehtun würdeBuscarte pa' verno', que no iba a dolerme
Mich von dir fernhalten, alles, was ich versprochen habeAlejarme de ti, to' lo que prometí
Die Male, die ich dir gegeben habeLas vece' que te di

Wenn wir alles gemacht haben, was ist jetzt?Si hacíamo' todo, y ahora, ¿qué hay?
Du sagst, du bist auch so unterwegsMe dice' que anda' igual por ahí
Dass du über mich sprichstQue te pasa' hablando de mí
Wir haben uns verstrickt, Baby, verstehst du?Nos enredamo', bebé, ¿me cachai?

Die Morgen, die wir in Viña verbracht habenLas mañana' que vimo' en Viña
Die Wunden, die wir geöffnet haben, mein MädchenLas herida' que abrimo', mi niña'
Man verliebt sich ungewolltUno sin querer se encariña
Wir haben uns verliebt, denn wir haben uns verzehrtNos enamoramo', pues nos devoramo'

Denkst du, ich denke noch an dich? Na klar¿Que si aún te pienso? Pues sipo
Wenn du mein Typ bist und ich dein Typ binSi tú ere' mi tipo, y yo soy tu tipo
Wenn das Leben nur einen kurzen Moment dauertSi la vida nos dura solo un ratico
Verstricken wir uns, und ich finde dich immerNos enredamo', y siempre te ubico

Wenn der Alkohol uns die Konsequenzen raubtSi el alcohol nos borra las consecuencia'
Und wir uns den letzten Kuss gebenY nos damo' el último besito
Die Lust ist größer als das GewissenLas ganas son más grande' que la consciencia

Deshalb widme ich dir dieses Lied, oh-ohPor eso, te dedico esta canción, oh-oh
Sag mir, wer hat kein Herz gebrochen, oh-ohDime quién no ha roto un corazón, oh-oh
Es bleibt nichts mehr zwischen dir und mir, oh-ohYa no queda nada entre tú y yo, oh-oh
(Ich heile meine Wunden mit Alkohol, oh-oh, uoh-oh-oh)Curo mis heridas con alcohol, oh-oh, uoh-oh-oh

Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Uoh-oh-oh (ja, ja, ja)Uoh-oh-oh (yeah, yeah, yeah)
Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Uoh-oh-ohUoh-oh-oh

(Deshalb widme ich dir dieses Lied)(Por eso, te dedico esta canción)
Aya-ya-yoAya-ya-yo

Manuel TurizoManuel Turizo
MartinwhiteMartinwhite
Manuel Turizo, meine LadyManuel Turizo, mi lady
Wir lieben dich, Berrio, BabyWe love you, Berrio, baby