La Nota (part. Rauw Alejandro y Myke Towers)

La Note (feat. Rauw Alejandro et Myke Towers)

La Nota (part. Rauw Alejandro y Myke Towers)

OuaisYeh
Manuel TurizoManuel Turizo
Uoh (uah)Uoh (uah)

Sans parler, toi et moi on se comprendSin hablar, tú y yo nos entendemos
On sait tous les deux ce qui va suivreAmbos sabemos lo que sigue
Profite qu'on se connaîtAprovecha que nos conocemos
Collaborons pour que ça se fasseColaboremos pa' que se dé

Que la note monteQue la nota le suba
Pour qu'elle bouge sa taille (ouais-ouais)Pa' que mueva su cintura (yeah-yeah)
Tu sais que t'es bien sexySabes que estás bien dura
Tout le monde le dit (uoh)Todo el mundo lo asegura (uoh)

Que la note monteQue la nota le suba
Pour qu'elle bouge sa taillePa' que mueva su cintura
Tu sais que t'es bien sexySabe que está bien dura
Tout le monde le ditTo' el mundo lo asegura

Eh, yo'Ey, yo'

Elle veut que la note monteElla quiere que la nota se le suba
Parce qu'elle dit qu'elle est libre comme le Venezuela et CubaPorque dice que es libre como Venezuela y Cuba
Je te connais, je t'ai déjà vue à poilTe conozco, ya yo te he visto desnuda
On se perd comme dans le triangle des BermudesNos perdemos como en el triángulo de Las Bermuda'

Ma petite, aide-moiParcerita, colabórame
En faisant l'amour, fais-moi tomber amoureuxHaciéndome el amor, enamórame
C'est que t'es une déesse, je t'adore, amen (amen)Es que tú eres una diosa, yo te adoro, amén (amén)
Répétons encore, viens, dévore-moiRepitamos de nuevo, ven, devórame

Et elle est avec moiY le dio conmigo
Mami, viens au condoMami, cáele al condominio
Avec une comme toi, je m'aligneCon una como tú me alineo
Je ne crois pas qu'elle ait un mec, ohYo no creo que tenga marido, oh

Mais elle se comporte mal, elle s'en fout de toutPero se porta mal, no le importa na'
Elle sait que ça réveille le désir charnelSabe que despierta el deseo carnal
Jusqu'à ce qu'elle ne me prenne pas, elle ne se calmera pasHasta no comerme, no se va a calmar
Le meilleur se fait sans avoir à planifierLo mejor se da sin tener que planear

Que la note monteQue la nota le suba
Pour qu'elle bouge sa taille (oh-oh)Pa' que mueva su cintura (oh-oh)
Tu sais que t'es bien sexySabes que estás bien dura
Tout le monde le ditTo' el mundo lo asegura

Que la note monteQue la nota le suba
Pour qu'elle bouge sa taillePa' que mueva su cintura
Tu sais que t'es bien sexySabes que estás bien dura
Tout le monde le dit (Rauw)To' el mundo lo asegura (Rauw)

Je suis déjà fou de te le donnerYo ya loco por dártelo
C'est pour ça que je me vantePor eso te alardeo
Je veux qu'il pleuve des cordesQuiero que caiga un aguacero
Désolé si je suis trop sincèreMala mía si soy muy sincero

Bini Prada de Mickey, pour cacher les hickiesBini Prada de Mickey, pa' tapar los hickies
La piste sonne et en boîte, ça devient fouLa pista suena y en la disco se pone freaky
Tout le monde la veut, mais la fille est difficileTodos la quieren, pero la nena es picky
Je suis celui qui connaît ses astuces (ouais)Soy el que sabe sus tricky (yeh)

Que la note monteQue la nota le suba
Pour qu'elle bouge sa taille (oh-oh)Pa' que mueva su cintura (oh-oh)
Tu sais que t'es bien sexySabes que estás bien dura
Tout le monde le ditTo' el mundo lo asegura

Que la note monteQue la nota le suba
Pour qu'elle bouge sa taille (ouais-ouais)Pa' que mueva su cintura (yeah-yeah)
Tu sais que t'es bien sexySabes que estás bien dura
Tout le monde le dit (uoh)To' el mundo lo asegura (uoh)

Toi et moi, on a un sérieux problèmeTú y yo tenemos un problema serio
Viens, je vais te parler franchement, laissons le mystèreVen pa' hablarte claro, dejemos el misterio
Si t'as un mec, faisons un adultèreSi tienes novio, hagamos un adulterio
Et si tu es sérieuse, je me tire pour de bonY si eres seria, yo me voy en serio

Sexy, quelle belle silhouette, les gens murmurentDura, qué linda figura, la gente murmura
Que toi et moi on se voit, c'était trop bonQue tú y yo nos vemos, qué rico fue
Quand avec la chaleur, on a monté la températureCuando con la calentura, llevamos a la altura
Pour que ça se fasseLa temperatura pa' que se dé

Encore une foisDe nuevo
Viens, répétons le jeuVen, repitamos el juego
Ne le laissons pas pour plus tardNo lo dejemos pa' luego
Là où je te vois, je me colle et je te plaque contre le murDonde yo te vea, me pego y duro pa' la pared

Sans parler, toi et moi on se comprendSin hablar, tú y yo nos entendemos
On sait tous les deux ce qui va suivreAmbos sabemos lo que sigue
Profite qu'on se connaîtAprovecha que nos conocemos
Collaborons pour que ça se fasseColaboremos pa' que se dé

Que la note monteQue la nota le suba
Pour qu'elle bouge sa taille (oh-oh)Pa' que mueva su cintura (oh-oh)
Tu sais que t'es bien sexySabes que estás bien dura
Tout le monde le ditTo' el mundo lo asegura

(Que la note monte)(Que la nota le suba)
(Pour qu'elle bouge sa taille)(Pa' que mueva su cintura)
(Tu sais que t'es bien sexy)(Sabes que estás bien dura)
(Tout le monde le dit)(To' el mundo lo asegura)

Manuel TurizoManuel Turizo
Ra-Rauw (dur contre le mur)Ra-Rauw (duro pa' la pared)
Myke TowersMyke Towers
DopamineDopamina
La Industria IncLa Industria Inc