Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 201.049

Nada Ha Cambiado

Manuel Turizo

LetraSignificado

Nichts Hat Sich Geändert

Nada Ha Cambiado

Wenn du wüsstest, wie lange ich auf dich gewartet habeSi supieras cuánto te he esperado
Ich bin müde, hab dich beiseitegelegtMe he cansado, ya te dejé a un lado
Ich glaube nicht mehr an deine AbsichtenYa no creo en tus intenciones
Uoh, oh, ohUoh, oh, oh

Von den Wunden habe ich mich erholtDe las heridas, me he recuperado
Sie sind verblasst, ich bin jetzt geheiltSe han borrado, ya yo estoy sanado
Ich habe es satt, dir Lieder zu schreibenMe cansé de escribirte canciones

Es ist schon eine Weile her, dass ich dich vergessen habeHace tiempo que yo te olvidé
Ich habe mich angestrengt, ich habe es geschafftMe esforcé, lo logré
Es war nicht so einfach (es war nicht so einfach)No fue tan fácil (no fue tan fácil)

Und obwohl ich fast, beim Versuch, wieder gefallen binY aunque casi, en el intento, me volví a caer
Habe ich dich angerufenTe llamé
Zum Glück hast du nicht geantwortetPor suerte, no contestaste
Eh, jaEh, yeh

Der Mond ging weiter auf in dunklen NächtenSiguió saliendo la Luna en noches oscuras
Und die Sonne scheint auchY el Sol brilla también
Ohne dich fühle ich mich gutSin ti, yo me siento bien
Auch wenn ich nicht deine Haut habeAunque no tenga tu piel

Der Mond geht weiter aufSigue saliendo la Luna
Nichts hat sich geändert, FrauNada ha cambiado, mujer
Auch wenn es nicht deine Figur istAunque no sea tu figura
Die meine Haut begleitetLa que acompañe mi piel

Oh-oh, uohOh-oh, uoh
Oh-oh, uohOh-oh, uoh
Manuel TurizoManuel Turizo

Damit du es weißt, ich lächle weiter, auch wenn du mich verlassen hastPa' que sepas, sigo sonriendo, aunque me has dejado
Auch die Sonne geht weiterhin von der gleichen Seite aufTambién el Sol sigue saliendo del mismo lado
Nichts hat sich geändertNada ha cambiado
Ich wollte nicht allein bleiben, aber ich musste es tunYo no quería quedarme solo, pero me tocó obligado

Ich wollte bei dir bleibenYo me quería quedar contigo
Aber du hast einen anderen Weg gewähltPero escogiste otro camino
Und das Schicksal ändert sich nichtY no se cambia el destino
Deine Kälte wurde durch deinen Mantel gemildertTu frío lo calmó tu abrigo

Ich wollte bei dir bleibenYo me quería quedar contigo
Aber du hast einen anderen Weg gewähltPero escogiste otro camino
Und das Schicksal ändert sich nichtY no se cambia el destino
Deine Kälte wurde durch deinen Mantel gemildertTu frío lo calmó tu abrigo

Der Mond ging weiter auf in dunklen NächtenSiguió saliendo la Luna en noches oscuras
Und die Sonne scheint auchY el Sol brilla también
Ohne dich fühle ich mich gutSin ti, yo me siento bien
Auch wenn ich nicht deine Haut habeAunque no tenga tu piel

Der Mond geht weiter aufSiguió saliendo la Luna
Nichts hat sich geändert, FrauNada ha cambiado, mujer
Auch wenn es nicht deine Figur istAunque no sea tu figura
Die meine Haut begleitetLa que acompañe mi piel

Oh-oh, uohOh-oh, uoh
Oh-oh, uohOh-oh, uoh
Manuel TurizoManuel Turizo

Es ist schon eine Weile her, dass ich dich vergessen habeHace tiempo que yo te olvidé
Ich habe mich angestrengt, ich habe es geschafftMe esforcé, lo logré
Es war nicht so einfach (es war nicht so einfach)No fue tan fácil (no fue tan fácil)

Und obwohl ich fast, beim Versuch, wieder gefallen binY aunque casi, en el intento, me volví a caer
Habe ich dich angerufenTe llamé
Zum Glück hast du nicht geantwortetPor suerte, no contestaste
Eh, ja (nein)Eh, yeh (no)

Der Mond ging weiter auf in dunklen NächtenSiguió saliendo la Luna en noches oscuras
Und die Sonne scheint auchY el Sol brilla también
Ohne dich fühle ich mich gutSin ti, yo me siento bien
Auch wenn ich nicht deine Haut habeAunque no tenga tu piel

Der Mond geht weiter aufSiguió saliendo la Luna
Nichts hat sich geändert, FrauNada ha cambiado, mujer
Auch wenn es nicht deine Figur istAunque no sea tu figura
Die meine Haut begleitetLa que acompañe mi piel

Oh-oh, neinOh-oh, no
Oh-oh, neinOh-oh, no
Manuel Turizo (Manuel Turizo)Manuel Turizo (Manuel Turizo)
Julián Turizo (Julián Turizo)Julián Turizo (Julián Turizo)

Oh-oh, nein, neinOh-oh, no, no
Oh-oh, Keityn, Keityn (Keityn)Oh-oh, Keityn, Keityn (Keityn)
Zenzei (Zenzei), Rolo (Rolo)Zenzei (Zenzei), Rolo (Rolo)
Ily Wonder (Ily Wonder)Ily Wonder (Ily Wonder)

Oh-oh, oohOh-oh, ooh
Oh-oh, uoh, oh-ohOh-oh, uoh, oh-oh

ICONICON
(La Industria Inc)(La Industria Inc)
(Al-Al Mosty)(Al-Al Mosty)

Escrita por: Zenzei / Ily Wonder / Rolo / Juan C. Vargas / Julian Turizo / Juan Diego Medina / Manuel Turizo / Keityn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Turizo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección