Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 505

Plata Pa Gastar

Manuel Turizo

LetraSignificado

De l'argent à dépenser

Plata Pa Gastar

JajajaJajaja
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisSí, sí, sí, sí, sí
Santé, mon gars, et comment ça va, ma team ?Salud, muchacho', ¿y cómo dice, mi gente?
Ouais, ouais, ouaisSí, sí, sí
Lève-le en l'airÉchalo pa'rriba

Je veux de l'argent à dépenserYo quiero plata pa' gastar
Les week-ends, te sortir danserLos fine' de semana sacarte a bailar
Ne pas regarder la note quand il faut payerNo mirar la cuenta cuando hay que pagar
Un petit tour à l'américaine pour aller se baladerUn piquete a la usa para ir a pasear
Et ne pas avoir à retourner bosserY que no tenga' que volver a trabajar
Ce que tu mérites, je veux te l'offrirLo que tú te merece', te lo quiero dar
Le sac Chanel que tu peux pas acheterLa bolsa de Chanel que no puede comprar
Mariée face à la mer, un bateau pour naviguerCasada frente al mar, bote pa' navegar

Mais avec ce qu'il y a sur le compte, ça le fait pasPero con lo que hay en la cuenta no me da
Ça le fait pas, ça le fait pas, ça le fait pas, ça le fait pasNo me da, no me da, no me da, no me da
Mais avec ce qu'il y a sur le compte, ça le fait pasPero con lo que hay en la cuenta no me da
Ça le fait pas, ça le fait pas, ça le fait pas, ça le fait pas (jajaja, il dit)No me da, no me da, no me da, no me da (jajaja, dice)

C'est que t'es ma reineEs que eres mi reina
Toi seule, demande (demande), pour toi je reste éveillé toute la nuitUsted solamente que pida (pida), por ti me quedo la noche desvela'o
Que ce soit juste pour que tu me donnes un bisou avant de dire au revoirAsí sea porque me des un besito antes que te despida'
Amour d'un soir, qui finit par être la nuit de ta vie (vie)Amor de una noche, que termine siendo la noche de tu vida (vida)
Et avec tout ce que j'ai déjà bu, ce qu'on a fait, j'oublieY con to' lo que ya me tomé, lo que tú y yo hicimo' a mí se me olvida
Pour la plage si ça suffit pas pour le bateauPa' la playita si no alcanza pa'l bote
Dans l'eau pour que ça se voit pasEn el agua pa' que no se note
Qu'ils servent plus de verres et que ça se renverse pasQue sirvan más trago' y que no se bote
Et celui qui sent qu'il n'y a personne pour le faire tournerY al que huele que no hay quien lo rote
Pour la plage s'il n'y a pas de bateau (bateau)Pa' la playa si no hay pa'l bote (bote)
Et pour que ça se voit, on le fait dans l'eau (ah, que c'est bon, mon gros)Y pa' que se note lo hacemo' en el agua (ah, qué rico, papasote)

Je veux de l'argent à dépenserYo quiero plata pa' gastar
Les week-ends, te sortir danserLos fine' de semana sacarte a bailar
Ne pas regarder la note quand il faut payerNo mirar la cuenta cuando hay que pagar
Un petit tour à l'américaine pour aller se baladerUn piquete a la usa para ir a pasear
Et ne pas avoir à retourner bosserY que no tenga' que volver a trabajar
Ce que tu mérites, je veux te l'offrirLo que tú te merece', te lo quiero dar
Le sac Chanel que tu peux pas acheterLa bolsa de Chanel que no puede comprar
Mariée face à la mer, un bateau pour naviguerCasada frente al mar, bote pa' navegar

Mais avec ce qu'il y a sur le compte, ça le fait pasPero con lo que hay en la cuenta no me da
Ça le fait pas, ça le fait pas, ça le fait pas, ça le fait pasNo me da, no me da, no me da, no me da
Mais avec ce qu'il y a sur le compte, ça le fait pasPero con lo que hay en la cuenta no me da
Ça le fait pas, ça le fait pas, ça le fait pas, ça le fait pasNo me da, no me da, no me da, no me da


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Turizo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección