Pour un con, on ne pleure pas (À ta santé, ma reine)

Por un Pendejo no se llora

Une de plusOtra más
Une autre histoire, mais le même appelOtra historia, pero la misma llamada
Saoule avec la voix entrecoupéeBorracha con la voz entrecortada
Disant qu'un autre type t'a baisée (salaud)Diciendo que otro tipo te fregó (malparido)

Un autre nom pour ta listeOtro nombre pa' tu lista
Et c'est que, à force de mensonges, l'entretien passe toujoursY es que a punta de mentiras siempre pasa la entrevista
Tu as gagné le prix de celle qu'on conquiert le plus facilementTe ganaste el premio de la que más fácil se conquista
Je ne sais pas quand tu apprendrasNo sé cuándo aprenderás

Pour un con, on ne pleure pasPor un pendejo no se llora
Et si on pleure, qu'il ne le sache jamaisY si se llora, que nunca se entere
Pourquoi la plus belle tombe amoureuse de quelqu'un qui ne la vaut pas ?¿Por qué la más bonita se enamora de alguien que no la valora?
Du salaud qui ne l'aime pas ?¿Del cabrón que no la quiere?

Que pour un con, on ne pleure pasQue por un pendejo no se llora
Et si on pleure, qu'il ne le sache jamaisY si se llora, que nunca se entere
Pourquoi la plus belle tombe amoureuse de quelqu'un qui ne la vaut pas ?¿Por qué la más bonita se enamora de alguien que no la valora?
Du salaud qui ne l'aime pas ?¿Del cabrón que no la quiere?

Ou alors, c'est ça qui te plaît ?¿O será que eso fue lo que te gustó?
Comment on fait pour que le vice te lâche ?Cómo hacemos pa' que el vicio se te quite
Tu te fixes toujours sur le pireTú siempre te fijas en el peor
Puis tu tombes amoureuse et tu recommencesDespués te enamoras y repites

Bébé, soyons réalistesBebé, seamos realistas
À quoi ça sert que je t'insiste ?¿De qué sirve que te insista'
Oui, chaque fois que tu les bloquesSí, siempre que los bloqueas
Tu les stalkes sur un autre Insta ?Stalkeas por otro Insta?

Et un autre nom pour ta listeY otro nombre pa' tu lista
Et c'est que, à force de mensonges, l'entretien passe toujoursY es que a punta de mentiras siempre pasa la entrevista
Tu as gagné le prix de celle qu'on conquiert le plus facilementTe ganaste el premio de la que más fácil se conquista
Ah, je ne sais pas quand tu apprendrasAy, no sé cuándo aprenderás

Que pour un con, on ne pleure pasQue por un pendejo no se llora
Et si on pleure, qu'il ne le sache jamaisY si se llora, que nunca se entere
Pourquoi la plus belle tombe amoureuse ?¿Por qué la más bonita se enamora?
De quelqu'un qui ne la vaut pas, du salaud qui ne l'aime pasDe alguien que no la valora, del cabrón que no la quiere

Que pour un con, on ne pleure pasQue por un pendejo no se llora
Et si on pleure, qu'il ne le sache jamaisY si se llora, que nunca se entere
Pourquoi la plus belle tombe amoureuse ?Por qué la más bonita se enamora
De quelqu'un qui ne la vaut pas, du salaud qui ne l'aime pasDe alguien que no la valora, del cabrón que no la quiere

Tu aimes les toxiques, maTe gustan los tóxicos, ma
À ta santéSalud
Manuel TurizoManuel Turizo
Enchanté, les garsMucho gusto, muchachos