Traducción automática

Quiéreme Mientras Se Pueda (remix) (part. Jay Wheeler y Miky Woodz)
Manuel Turizo
Lieb mich, solange es geht (Remix) (feat. Jay Wheeler und Miky Woodz)
Quiéreme Mientras Se Pueda (remix) (part. Jay Wheeler y Miky Woodz)
Wenn heute mein Leben genommen wirdSi hoy mi vida se la llevan
Warst du das Beste, was ich erlebt habeTú fuiste lo mejor que viví
Die schönen Erinnerungen bleibenLos buenos recuerdos se quedan
Wenn ich gehe, vergiss mich nichtSi me voy no te olvides de mí
Lass uns genießen, solange es gehtDisfrutemos mientras se pueda
Lass uns die Geschichte auf unsere Weise schreibenHagamos la historia a nuestra manera
Niemand ist auf das Ende vorbereitetQue nadie se prepara pa'l final
Darum lieb mich, solange es gehtPor eso quiéreme mientras se pueda
Denn das Leben ist ein Rad, das dir tausend Drehungen gibt, am Ende bleibt nichtsQue la vida es una rueda que te da mil vuelta', al final nada queda
Ich habe noch nie die erste Geschichte gesehenNo he visto la primera historia
Dass jemand stirbt und etwas mitnimmtDe que alguien se muere y algo se lleva
Und das Beste an dieser Geschichte ist, dass du meine Begleiterin bistY lo mejor de esta historia es que tú eres mi compañera
In diesem vergänglichen LebenDe esta vida pasajera
Lieb mich, solange ich dich liebeQuiéreme mientras yo te quiera
Die Realität ist, dass die Jahre schnell vergehenLa realidad es que lo años pasa de prisa
Darum muss man darauf achten, wie man das Leben siehtPor eso es que hay que tener cuidado de cómo la vida la visualizas
Und wenn du nicht bei mir bist, fehlt mir die LuftY si no estás conmigo me falta el aire
Wenn ich mit dir bin, ist der Wind mehr als genugCuando estoy contigo me sobra la brisa
Hier tun wir nicht so, als obAquí no se aparenta
Wir umarmen uns, bis uns die Kälte erreichtNos arropamos hasta donde nos llegue la friza
Aber ich weiß, dass Liebe keinen Preis hat und auch nicht bewertet wirdMa' yo sé que el amor no tiene precio y tampoco se cotiza
Aber sag mir, was es kostet, dir ein Lächeln zu entlockenPero dime cuánto vale sacarte una sonrisa
Ich möchte, dass das, was wir haben, für immer istQuiero que lo nuestro sea pa' siempre
Ich will nicht, dass unsere Geschichte wie Kreide gelöscht wirdNo quiero que nuestra historia sea borrada como la tiza
Und dich glücklich zu machen, das ist, was dich ausmachtY hacerte feliz que es lo que a ti te caracteriza
Darum lieb mich, solange es gehtPor eso quiéreme mientras se pueda
Denn das Leben ist ein Rad, das dir tausend Drehungen gibt, am Ende bleibt nichtsQue la vida es una rueda que te da mil vuelta', al final nada queda
Ich habe noch nie die erste Geschichte gesehenNo he visto la primera historia
Dass jemand stirbt und etwas mitnimmtDe que alguien se muere y algo se lleva
Und das Beste an dieser Geschichte ist, dass du meine Begleiterin bistY lo mejor de esta historia es que tú eres mi compañera
In diesem vergänglichen LebenDe esta vida pasajera
Und auch wenn ich dich für die Ewigkeit liebeY aunque te quiera pa' la eternidad
Hat alles im Leben seinen Anfang und sein EndeTodo en la vida tiene su principio y su final
Du und ich sind keine Ausnahme, fühl dich nicht schlechtTú y yo no somo' la excepción, no te sienta' mal
Und wenn ich gehe, sei glücklich, bevor du weinstY si me voy que seas feliz antes de llorar
Bevor es zu Ende geht, möchte ich, dass du mit mir gehstAntes de que termine quiero que conmigo camines
Dass unsere Geschichte in allen Kinos gezeigt wirdQue nuestra historia la pongan en todos los cines
Uns liebend, bis die Jahre uns beherrschenAmándono' hasta que los años nos dominen
Du und ich die ganze Nacht tanzend, die Welt schaut uns zuTú y yo toa la noche bailando, el mundo se nos queda mirando
Ich möchte alt werden und den Sonnenaufgang in deinem Gesicht sehenYo quiero envejecer despertando viendo el Sol en tu cara brillando
Was du willst, gebe ich dirLo que pidas te lo doy
Ich bin ganz in dich verliebtTragao de ti estoy
Wenn wir morgen nicht mehr da sind, genießen wir heuteSi mañana no estamos disfrutamos hoy
Deine Freundinnen wissen, dass wir uns verliebt habenTus amigas saben que nos enamoramos
Und dass ich der Besitzer deines Herzens binY que de tu corazón el dueño soy
Lieb mich, solange es gehtQuiéreme mientras se pueda
Denn das Leben ist ein Rad, das dir tausend Drehungen gibt, am Ende bleibt nichtsQue la vida es una rueda que te da mil vuelta', al final nada queda
Ich habe noch nie die erste Geschichte gesehen, dass jemand stirbt und etwas mitnimmtNo he visto la primera historia de que alguien se muere y algo se lleva
Und das Beste an dieser Geschichte ist, dass du meine Begleiterin bist (meine Begleiterin)Y lo mejor de esta historia es que tú eres mi compañera (Mi compañera)
In diesem vergänglichen Leben (in diesem vergänglichen Leben)De esta vida pasajera (De esta vida pasajera)
Das ist der RemixThis is the Remix
Manuel TurizoManuel Turizo
Manuel TurizoManuel Turizo
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Die Lieblingsstimme, BabyLa voz favorita, baby
Miky WoodzMiky Woodz
Takagi & KetraTakagi & Ketra
Julián TurizoJulián Turizo
Manuel TurizoManuel Turizo
Bull NeneBull Nene
Flow MusicFlow Music
Ear CandyEar Candy
La Industria IncLa Industria Inc
Die Vereinigung der 90 Piketes, mein SchatzLa Asociación de los 90 Piketes, mi amor




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Turizo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: