Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 640

Sunset en la Sanse (part. Dalmata)

Manuel Turizo

LetraSignificado

Zonsondergang in de Sanse (ft. Dalmata)

Sunset en la Sanse (part. Dalmata)

Daar is hij weer, El SayayinDe nuevo El Sayayin
Luister, dit isOigan, y esta es
Die eigen wolkjesLa propia nubecita
Die eigen wolkjesLa propia nubecita
Die eigen wolkjesLa propia nubecita

Sanse, SanseSanse, Sanse
Manuel TurizoManuel Turizo
Sanse, SanseSanse, Sanse
AjáAjá
Da-Da, Da-Da, Da-Da-DalmatiërDa-Da, Da-Da, Da-Da-Dalmation

Ik ontmoette je op een strandfeest, El Saya klonk daarLa conocí en un party de playa, estaba sonando El Saya
Het ging perfect, wat hebben we het leuk gehad, schat, jaLa cosa no tuvo falla, qué rico la pasamo', mami, yah
Ik herinner me die zonsondergang nog, toen ik je kuste in de SanseAún me acuerdo de ese sunset cuando te besé en la Sanse
Die zoete mond van je, rum met kokoswaterBien dulcita esa boquita, ron con agüita de coco
Je maakte me niet gek, je maakte me high, schat, jaTú no me dejaste loco, tú me dejaste traba'o, mami, yah
Ik wil je niet op foto’s, ik wil je hierNo te quiero en foto', yo te quiero aquí

Om je helemaal op te eten, lichaam en gezichtPa' comerte to'a, cuerpo y cule carita
Je bent als wijn, hoe ouder, hoe beter'Tá como el vino, con los año', mejora
Helemaal lekkerder, mooierMás rica, más bonita
Ik wil met jou alles, een nachtje dicht bij elkaarQuiero contigo to'a, una noche pega'íta
Met jouw dansje, maak je me verliefdCon ese dancin' tuyo, me enamora'
Van allemaal ben je de mooiste (Dal-Dal-Dal-Dalmatiër)De toda', es la más bonita (Dal-Dal-Dal-Dalmation)

Recht in je gezicht, ik wil met je pratenDe frente, te quiero hablar
Voor als jij met me praat, je zoenendPara cuando me hables tú, besándote
Op je mond, je laten zwijgenEn la boca, hacerte callar
Je uitnodigen, als je wilt, om samen de nacht door te brengenInvitarte, si quieres conmigo desvelarte
Zeg me wanneer en waar ik je moet ophalenTú dime cuándo y dónde tengo que buscarte

Waar ik ook moet zijn, ik kom je halenDonde tenga que llegar, vo'a llegarte
Als ik aankom, wat maakt het uit als ik op je moet wachten?Cuando llegue, ¿qué importa si tengo que esperarte?
Ik wacht terwijl je klaar bentYo espero en lo que terminaste
Je aankleedt, je opmaakt en je haar doetVestirte, maquillarte y peinarte el pelo

Misschien is het zelfs niet nodigQue a lo mejor ni es necesario
Want straks, schatje, ga ik je weer helemaal door elkaar schudden (en wat?)Porque al rato, mamita, yo voy a volver a revolcártelo (¿y qué?)
Om je daarna weer te stylen en je naar huis te brengenPa' después peinártelo y devolverte a tu casa
Je herinneren aan wat je wasAcicarlarte, lo que fuiste
Zoals [?]Como [?]

Om je helemaal op te eten, lichaam en gezichtPa' comerte to'a, cuerpo y cule carita
Je bent als wijn, hoe ouder, hoe beter'Tá como el vino, con los año', mejora
Helemaal lekkerder, mooierMás rica, más bonita
Ik wil met jou alles, een nachtje dicht bij elkaarQuiero contigo to'a, una noche pega'íta
Met jouw dansje, maak je me verliefdCon ese dancin' tuyo, me enamora'
Van allemaal ben je de mooisteDe toda' es la más bonita

Dal-Dal-Dal-Dal– (Sanse, Sanse, Sanse)Dal-Dal-Dal-Dal– (Sanse, Sanse, Sanse)
Dal-Dal-Dal-Dal– (Sanse, Sanse, Sanse)Dal-Dal-Dal-Dal– (Sanse, Sanse, Sanse)
Dal-Dal-Dal-Dal–Dal-Dal-Dal-Dal–
Manuel TurizoManuel Turizo
Dal-Dal-Dal-Dal–Dal-Dal-Dal-Dal–
Ja-ja-yuYah-yah-yu

Escrita por: Manuel Turizo, Casta, Miguelangel, Sayayin, Juan Diego Medina Vélez, Dalmata. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Turizo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección