Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.951

Verte de Nuevo

Manuel Turizo

LetraSignificado

See You Again

Verte de Nuevo

I said I wasn't going to look for you againDije que no iba a buscarte otra vez
But here I am calling youPero aquí estoy llamándote
They also said you're still thinking about meDijeron que también sigues pensándome
That you keep remembering meQue te pasas recordándome

Since the last time I haven't heard from youDesde la última vez no sé de ti
And I want to see you againY quiero verte de nuevo
The kisses I gave you weren't enoughNo fue suficiente con los besos que te di
I try to forget it and I can'tTrato de olvidarlo y no puedo

We didn't need to get drunkNo necesitábamos pasarnos de copas
To take off all our clothesPara quitarnos toda la ropa
Tell me if that doesn't drive you crazyDime si eso no te tiene la mente loca
If it's the same thing that drives me, yeahSi es lo mismo que a mí me provoca, yeah

Mami, I'm here for you, my bed awaits youMami, yo estoy pa' ti, mi cama te espera
I'm a volunteer for whatever you wantPa' lo que tú quiera' estoy de voluntario
I'd drop anyone for you, just give me a date and timePor ti boto a cualquiera, solo di fecha y horario
I'll come however you want, because what you have is necessary for meYo le llego como sea, que pa' mí eso que tú tiene' es necesario

You get happy when you see meTú te pones contenta cuando me ves
You know that everything from head to toe is mineSabes que todo eso es mío de la cabeza lo pies
I used to say so much: 'I won't come back to you'Yo que tanto decía: "que contigo no iba a volver"
But I won't meet another like you, yeah, yeahPero otra como tú yo no la vuelvo a conocer, yeh, yeh

And if you want, I won't talk about what you have with meY si tú quiere' yo no hablo de lo que tú tiene' conmigo
Honestly, I don't care, you tell me and I'll follow youLa verdad a mí no me importa, tú me dice' y yo te sigo
If you don't want anything serious, if you don't want a witnessSi no quiere' nada serio, si no quiere' testigo
If you want a relationship or if we're just friendsSi quiere' una relación o si solo somo' amigos

If you want, I won't talk about what you have with meSi tú quiere' yo no hablo de lo que tú tiene' conmigo
Honestly, I don't care, you tell me and I'll follow youLa verdad a mí no me importa, tú me dice' y yo te sigo
If you don't want anything serious, if you don't want a witnessSi no quiere' nada serio, si no quiere' testigo
If you want a relationship or if we're just friendsSi quiere' una relación o si solo somo' amigos

Since the last time I haven't heard from youDesde la última vez no sé de ti
And I want to see you againY quiero verte de nuevo
The kisses I gave you weren't enoughNo fue suficiente con los besos que te di
I try to forget it and I can'tTrato de olvidarlo y no puedo

We didn't need to get drunkNo necesitábamos pasarnos de copas
To take off all our clothesPara quitarnos toda la ropa
Tell me if that doesn't drive you crazyDime si eso no te tiene la mente loca
If it's the same thing that drives meSi es lo mismo que a mí me provoca

If we like each other a lot, you know we're the sameSi nos gusta un montón, tú sabes que somos iguales
Weak to temptation like two crystalsDébiles a la tentación como dos cristales
When we start, there's no way to make it stopCuando empezamos no hay forma de hacer que pare
An addiction, your memory in my prisonUna adicción, tu recuerdo en mi prisión

Call me whenever you wantLlámame cuando tú quiera
In the end, you left before dawnAl final te fuiste sin que amaneciera
I stayed waiting for you to appearMe quedé esperando a que tú apareciera'
I went to look for you, I don't want to waitPasé a buscarte, no quiero espera

I came to tell you that I'm here for you whenever you wantVine para decirte que estoy pa' ti cuando quiera
In the end, you left before dawnAl final te fuiste sin que amaneciera
I stayed waiting for you to appearMe quedé esperando a que tú apareciera'
I went to look for you, I don't want to waitPasé a buscarte, no quiero espera

Since the last time I haven't heard from youDesde la última vez no sé de ti
And I want to see you againY quiero verte de nuevo
The kisses I gave you weren't enoughNo fue suficiente con los besos que te di
I try to forget it and I can'tTrato de olvidarlo y no puedo

We didn't need to get drunkNo necesitábamos pasarnos de copas
To take off all our clothesPara quitarnos toda la ropa
Tell me if that doesn't drive you crazyDime si eso no te tiene la mente loca
If it's the same thing that drives meSi es lo mismo que a mí me provoca

Since the last time I haven't heard from youDesde la última vez no sé de ti
And I want to see you againY quiero verte de nuevo
The kisses I gave you weren't enoughNo fue suficiente con los besos que te di
I try to forget it and I can'tTrato de olvidarlo y no puedo

We didn't need to get drunkNo necesitábamos pasarnos de copas
To take off all our clothesPara quitarnos toda la ropa
Tell me if that doesn't drive you crazyDime si eso no te tiene la mente loca
If it's the same thing that drives me, yeahSi es lo mismo que a mí me provoca, yeah

Escrita por: Manuel Turizo / Julian Turizo / Slow Mike / Juan Diego Medina. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Turizo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección