Anarquista Duval

Anarchist Duval

Anarquista Duval

Auf der Straße kam ein Mann daherPela estrada fora vinha um homem
Verhüllt von den Schatten der NachtEncoberto pelas sombras da noite
Jemand fragte ihn nach seinem NamenAlguém lhe perguntou o nome
Ich bin eine Illusion, sagen sie, ich säe Chaos und ZerstörungSou uma miragem, Dizem que semeio o caos e a destruição
Wie der Wind die Mohnblumen sätComo o vento semeia as papoilas
Mein Name istO meu nome é
FreiheitLiberdade

Die Freiheit kam die Straße entlangVinha a Liberdade pela estrada fora
Verhüllt von der Nacht der SchattenEncoberta pela noite das sombras
Weißt du, wer ich bin? Fragte sie die LaterneSabes quem eu sou? Perguntou ao candeeiro
Du bist eine Illusion und gehörst zum Buch der UnterstreichungenÉs uma miragem E pertences ao livro dos sublinhados
ProvokateureProvocadores
Das sind die DichterQue são os poetas
Träumerische Seelen, Anarchist DuvalAlmas sonhadorasAnarquista Duval
Darf ich dich im Namen des Gesetzes festnehmen?Prendo-te em nome da lei?
Ich unterdrücke dich im Namen der Freiheit!Eu suprimo-te em nome da Liberdade!

Provokante Unterstreichungen gingen die Straße entlangSublinhados provocadores, iam pela estrada fora
Mit dem Buch der SchattenCarregando o livro das sombras
Von der Nacht blieb nur die LaterneDa noite só restava o candeeiro
VerhülltEncoberto