Esos Días

Those Days

Esos Días

Some hours last longer than your lifeAlgunas horas nada más duran más que tu vida
sometimes that's the woundalgunas veces nada más y esa es la herida
and while everything that was born has already diedy mientras todo lo que ya nació a su vez ha muerto
has lost sight and is alive and has lost reasonha perdido la vista y está viva y ha perdido la razón
the one I left in your hand as a memoryla que en tu mano dejé en forma de recuerdo
between four walls of iron, long wallsentre cuatro paredes de fierro, paredes largas
between four prison walls, prison wallsentre cuatro paredes de celda, paredes de prisión
within its four corners of the sameentre sus cuatro esquinas de lo mismo,
how that song roars.como ruge esa canción.

And one night,Y alguna noche,
some boss soldier heart that is already deadalgún jefe soldado corazón que ya está muerto
my old heart shattered into a thousand that is already deadmi viejo corazón rajado en mil que ya está muerto
with a senile order, stubborn whims, if it's already deadcon una orden senil, caprichos tercos, si ya está muerto
with a discordant shout wakes me up, if it's already dead.de un grito destemplado me hace despertar, si ya está muerto.

In those days the most terrible of secrets,En esos días el más terrible de los secretos,
has become the most beautiful of secrets...se ha convertido en el más hermoso de los secretos...
in those days.en esos días.