Na Ilha dos Sonhos Perdidos

En la isla de los sueños perdidos

Na Ilha dos Sonhos Perdidos

En BabiloniaNa Babilônia
En la Isla de los Sueños me perdíNa Ilha dos Sonhos me perdi
En la marea baja de los deseosNa maré baixa dos desejos
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer?O que vou fazer, o que vou fazer?

¡Pirata!Oh, pirata!
Ayúdame a poner la maleta en tu barcoMe ajude a pôr a mala em seu navio
Y llévame lejos de aquíE me leve pra bem longe daqui
¡Por favor, sálvame!Por favor, me salve!

Quiero salir de aquíEu quero é me mandar
Puedes llevarmeVocê pode me levar
Nada aquí va bienNada aqui tá indo bem
Ya no quiero quedarme en la islaEu não quero mais ficar na ilha
En la isla de los sueñosNa Ilha dos Sonhos

¿A dónde se fue?Pra onde ele foi?
Estoy cansado de esperarCansei de esperar
¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde ele está?
¿No está aquí?Não está aqui?
¿A dónde se fue?Pra onde ele foi?
Necesito encontrartePreciso te encontrar
¿Por qué huiste?Por que fugiu?
¡Huiste de mí!Fugiu de mim!

El cielo es azulO céu está azul
El sol hace calor en los mares del surO sol tá quente nos mares do Sul
Y las arenas me llamanE as areias me chamando
¡Ven sirena, mujer!Vem sereia, mulher!