Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.631

Si Tu No Te Fueras

Marc Anthony

LetraSignificado

If You Didn't Leave

Si Tu No Te Fueras

I see you stubbornTe veo obstinada
in packing your suitcaseen hacer tu maleta
in erasing as you leaveen borrar al marcharte
a whole lifeuna vida completa
in throwing dirt on the fireen tirar tierra al fuego
to try to put it outpor querer apagarlo
in leaving our worlden dejar nuestro mundo
and wanting to forget ity querer olvidarlo

[Chorus][Coro]
You seem determinedSe te ve decidida
and you don't want to think about ity no quieres pensarlo
you are hurtte encuentras herida y
and it hurts to accept itte duele aceptarlo

If you didn't leaveSi tu no te fueras
if you listened to mesi tu me escucharas
if despite everythingsi a pesar de todo
you forgave metu me perdonaras
and you forgave mey me perdonaras

If you didn't leaveSi no te marcharas
if you understoodsi tu comprendieras
that to err is humanque errar es humano
if you believed mesi tu me creyeras
that I still love youque yo aun te amo
if you understoodsi tu comprendieras
that to err is humanque errar es humano
and that I still love youy que yo aun te amo

If thorns of rosesSi espinas de rosas
never hurt you againya jamas te herieron
if the sad pastsi el pasado triste
disappeareddesapareciera
if those dark cloudssi esas nubes negras
that tarnish the beautyque empanan lo bello
vanishedse desvanecieran
vanishedse desvanecieran

[Repeat Chorus][Repite Coro]

If you didn't leaveSi no te marcharas
if you didn't leavesi tu no te fueras
if you didn't leavesi no te marcharas
if you didn't leave, nosi tu no te fueras, no

If you didn't leaveSi tu no te fueras
if you understoodsi tu comprendieras
Understand me, I'm humanComprendeme, soy humano
I didn't want to hurt youno te quise hacer dano

If you didn't leaveSi no te marcharas
if you didn't leavesi tu no te fueras
if the sad pastsi el pasado triste
disappeareddesapareciera

If you didn't leaveSi tu no te fueras
if you understoodsi tu comprendieras
I swear, babyte juro, nena
I would never hurt youyo jamas te heriera

Wow!Wow!

If you didn't leaveSi no te marcharas
if you didn't leavesi tu no te fueras

Ehhhh-aaaaa, ehhhEhhhh-aaaaa, ehhh
eh, eh, eh, eheh, eh, eh, eh
don't go, womanno te vayas, mujer

If you didn't leaveSi no te marcharas
if you didn't leavesi tu no te fueras
You seem determinedSe te ve decidida
and you don't want to think about ity no quieres pensarlo

If you didn't leaveSi tu no te fueras
if you understoodsi tu comprendieras
you are hurtte encuentras herida
and it hurts to accept it, babyy te duele aceptarlo, nena

If you didn't leaveSi no te marcharas
if you didn't leavesi tu no te fueras
if you didn't leave, NOOOsi tu no te fueras, NOOO

If you didn't leaveSi tu no te fueras
if you understoodsi tu comprendieras
from mamade mama
if you didn't leavesi no te marcharas
if you didn't leavesi tu no te fueras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marc Anthony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección