Contra La Corriente

Tegen de Stroming in

Contra La Corriente

Geen dag gaat voorbijNo hay día que pase
Dat ik niet aan jou denkQue yo no me acuerde de ti
Geen lippen die ik kusNo hay labios que bese
Die niet naar jou smakenQue no me sepan a ti
Jij bent voor altijd hier geblevenTú te quedaste para siempre aquí
In mijn gedachtenEn mi pensamiento
Jij beheerst meTú me dominas
Jij hebt de controleTienes el control
Over mijn gevoelensDe mis sentimientos
Ook al ben je ver weg, het helpt me nietsAunque estés lejos de nada me sirve
Want ik hou van jePorque yo te quiero
Meer dan gisteren, meer dan gisterenMás que ayer, más que ayer
Ik probeer, probeer, probeerYo trato, trato, trato
Maar ik vergeet je nietPero no te olvido
Ik vecht, vecht, vechtYo lucho, lucho, lucho
En ik krijg het niet voor elkaarY no lo consigo
Ik doe alles wat ik kanLo pongo todo de mi parte
En het is niet genoegY no es suficiente
Het is alsof ik blijf zwemmenEs como seguir nadando
Tegen de stroming inContra la corriente
Geen nacht komt aanNo hay noche que llegue
Dat ik je hier niet voelQue yo no te sienta aquí
Jij bent voor altijd geblevenTú te quedaste para siempre
Hier in mijn gedachtenAquí en mi pensamiento
Jij beheerst me, jij hebt de controleTú me dominas tienes el control
Over mijn gevoelensDe mis sentimientos
En ook al ben je ver wegY aunque estés lejos
Het helpt me nietsDe nada me sirve
Want ik hou van jePorque yo te quiero
Meer dan gisteren, meer dan gisterenMás que ayer, más que ayer
Ik probeer, probeer, probeerYo trato, trato, trato
Maar ik vergeet je nietPero no te olvido
Ik vecht, vecht, vechtYo lucho, lucho, lucho
En ik krijg het niet voor elkaarY no lo consigo
Ik doe alles wat ik kanLo pongo todo de mi parte
En het is niet genoegY no es suficiente
Het is alsof ik blijf zwemmenEs como seguir nadando
Tegen de stroming inContra la corriente