Me Haces Falta

Du Fehlt Mir

Me Haces Falta

Seit dem Tag, an dem ich dich trafDesde el día en que te conocí
Habe ich mich in dich verliebtMe enamoré de ti
In dir sah ich alles, was ich mir je erträumt hab'En ti vi todo lo que siempre imaginé
Du hast meinen Namen ausgesprochen und ichPronunciaste mi nombre y yo
Wusste endlich, dass soSupe por fin que así
Ein Märchen beginnen würde, das kein Ende hatComenzaría un cuento que no tiene fin

Oh Baby, ich werde dich liebenOh baby, te amaré
Für die Ewigkeit, ich werde dich liebenPara la eternidad, yo te amaré
Es wird pure Treue sein, ich werde dich liebenSerá pura lealtad, yo te amaré
Und ich werde niemals leugnen, dass ich dich lieben werdeY nunca negaré que te amaré

Nichts ist wichtiger als deine LiebeNada importa más que tu amor
Und nur Gott wird wissenY solo Dios sabrá
Wie riesig die Leidenschaft ist, die in mir brenntQue tan enorme es la pasión que existe en mí
Ich würde heute in deinen Armen sterbenMoriría en tus brazos hoy
Wissend, dass du, meine LiebeSabiendo que tú, mi amor
Meine Seele in dir umarmen würdestAbrazarías mi alma en tu interior

Oh Baby, ich werde dich liebenOh baby, te amaré
Für die Ewigkeit, ich werde dich liebenPara la eternidad, yo te amaré
Es wird pure Treue sein, ich werde dich liebenSerá pura lealtad, yo te amaré
Und ich werde niemals leugnen, dass ich dich lieben werdeY nunca negaré que te amaré

Mädchen, deine Liebe beeinflusst meinen KörperNiña, tu amor afecta mi cuerpo
Wenn du lachst, scheine ich zu fliegenCuando ríes parezco volar
Es ist die Magie, die aus dir strömtEs la magia que sale de tu interior
Ich gebe mich deinem Blick hinMe rindo ante tu mirar
Und ich möchte schreien, dass ich dich lieben werdeY quisiera gritar que te amaré

Ich werde dich liebenTe amaré
Für die Ewigkeit (ich werde dich lieben)Para la eternidad (te amaré)
Und meine Frau wirst du sein (ich werde dich lieben)Y mi esposa serás (te amaré)
Heirate deinen Geliebten, meine Liebe (ich werde dich lieben)Cásate con tu amado, mi amor (te amaré)

(Ich werde dich lieben)(Te amaré)
Und meine Frau wirst du sein (ich werde dich lieben)Y mi esposa serás (te amaré)
(Ich werde dich lieben)(Te amaré)
(Ich werde dich lieben)(Te amaré)

(Ich werde dich lieben) ich werde dich verehren, oh Baby(Te amaré) te adoraré, oh baby
(Ich werde dich lieben) und ich werde dich lieben(Te amaré) y te amaré
(Ich werde dich lieben)(Te amaré)
Und ich werde dich zum Altar führen (ich werde dich lieben)Y te voy a llevar al altar (te amaré)