Viviendo

Leven

Viviendo

Misschien had jij gelijkTal vez tu tenías razón
Misschien had jij gelijkTal vez tu tenías razón
En was het nutteloos om je te verstoppenY era inútil esconderse
Of te dromen, je te bindenO soñar, comprometerse
Zoveel dingenTantas cosas
Misschien had jij gelijkTal vez tu tenías razón
Misschien had jij gelijkTal vez tu tenías razón

En die angst die je voeldeY ese miedo que sentías
Die schreeuwde, die verloor jeQue gritaba, que perdías
Zoveel dingenTantas cosas
Dat was ikEra yo
En zo makkelijk was het voor mijY tan fácil que a mi ha sido
Om onze bestemmingen niet te verknopenNo enredar nuestros destinos

En te laten dat de wegenY dejar que los caminos
Gescheiden blevenContinuaran separados
Maar misschien had ik gelijkPero tal vez yo tenía razón
En moest je gewoon levenY solo había que vivir
Oh zonder angst, zonder excusesAy sin miedo, sin excusas

Leven!Vivir!
De gekte uitvindenInventando la locura
Leven!Vivir!
Zoals God het gewild zou hebbenComo Dios habría querido
Leven!Vivir!
De vergeten herinneringenRecordándole al olvido
Leven!Vivir!
Wat verloren is terughalenRescatando lo perdido
Leven!Vivir!
En zelfs je leven verliezenY perder hasta la vida
Levend Oh!Viviendo Oh!

Het is een kwestie van hartEs cuestión de corazón
Het is een kwestie van hartEs cuestión de corazón
Oh, om te sterven in de pogingAy, de morir en el intento
Om elk moment te voelenDe sentir cada momento
Zoveel dingenTantas cosas
Zoveel dingenTantas cosas

Dat, ook al doet het pijnQue aunque duelan
Het is de essentie van het levenSon la esencia de la vida
Misschien had ik gelijkTal vez yo tenía razón
En moest je gewoon levenY solo había que vivir
Oh zonder angst, zonder excusesAy sin miedo, sin excusas
Leven!Vivir!
De gekte uitvindenInventando la locura
Leven!Vivir!
Zoals God het gewild zou hebbenComo Dios habría querido
Leven!Vivir!
De vergeten herinneringenRecordándole al olvido
Leven!Vivir!
Wat verloren is terughalenRescatando lo perdido
Leven!Vivir!
En zelfs je leven verliezenY perder hasta la vida

Oh leven meerAy viviendo más
Je moest gewoon levenSolo habría que vivir
Je moet leven, levenHay que vivir, que vivir
Je moet gewoon levenSolamente hay que vivir
Je moest gewoon levenSolo habría que vivir
Zoals God het gewild zou hebbenComo Dios habría querido
Ons de liefde gevenDarnos al amor
Je moest gewoon levenSolo habría que vivir
Het is een kwestie van hartEs cuestión de corazón
Geef allesEntregarlo todo

Je moest gewoon levenSolo habría que vivir
Je moet leven, levenHay que vivir, que vivir
Ik zeg je, schat, je moet levenTe digo, nena, hay que vivir
Gewoon levenSolo vivir
Ik wil bij jou zijnQuiero estar junto a ti
Ik wil niet lijdenYo no quiero sufrir
Kom en zeg jaVen y dime que sí
Gewoon levenSolo vivir
Geef allesEntregarlo todo
Gewoon levenSolo vivir