Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.026
LetraSignificado

Attends

Espera

Je regrette ce qui n'a jamais étéExtraño lo que nunca fue
Le baiser que je m'étais imaginéEl beso que me imagine
Ta peau qui a fermé la frontièreTu piel que me ha cerrado la frontera
Ta bouche ne s'est jamais réveilléeTu boca nunca despertó
Ton amour ne m'a pas reconnuTu amor no me reconoció
On est tombés comme des étoiles en boisCaímos como estrellas de madera

Et je te cherche dans chaque espace, à chaque coin de la solitudeY te busco en cada espacio en cada esquina de la soledad
AttendsEspera
Je ne pourrai pas survivreQue no podré sobrevivir
AttendsEspera
Je ne suis pas prêt à renoncer à toiQue no estoy listo para renunciar a ti
Attends...Espera...
Mon cœur s'est enflamméQue se encendió mi corazón
AttendsEspera
Mes rêves brisés courent dans ta directionMis sueños rotos corren en tu dirección
Sans toi, les nuits me tirent dans le dos...Sin ti las noches me disparan a traición...
Attends...Espera...

Pardonne-moi si je t'ai déçuPerdóname si te falle
Si en t'aimant, je t'ai étoufféSi por amarte te asfixie
Mes bras ne voulaient pas être des chaînesMis brazos no intentaban ser cadenas
Ton nom ne me laisse pas en paixTu nombre no me deja en paz

Il n'y a pas moyen de revenir en arrièreNo hay forma de volver atrás
Et de retourner ce sablierY darle vuelta a este reloj de arena

Et je me perds dans chaque espace, à chaque coin de la solitudeY me pierdo en cada espacio y cada esquina de la soledad
AttendsEspera
Je ne pourrai pas survivreQue no podré sobrevivir
AttendsEspera
Je ne suis pas prêt à renoncer à toiQue no estoy listo para renunciar a ti
Attends...Espera...
Mon cœur s'est enflamméQue se encendió mi corazón
AttendsEspera
Mes rêves brisés courent dans ta directionMis sueños rotos corren en tu dirección
Sans toi, les nuits me tirent dans le dos...Sin ti las noches me disparan a traición...
Attends...Espera...

(Attends, je ne pourrai pas survivre)(Espera no podré sobrevivir)
Si tu n'es pas à mes côtésSi no estas junto a mi
Comment peux-tu attendre que je vive ainsiComo tu esperas que yo pueda vivir así
(Attends, attends, attends, je ne pourrai pas survivre)(Espera, espera, espera no podré sobrevivir)
Mon cœur sans direction,Mi corazón sin dirección,
Sans ta chaleur, il ne peut pas survivre....Sin tu calor no puede sobrevivir....

(Attends, attends, attends, attends...)(Espera, espera, espera, espera...)

Attends...Espera...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marc Anthony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección