La Gozadera (part. Gente de Zona)

The Party (feat. Gente de Zona)

La Gozadera (part. Gente de Zona)

Miami confirmed it to me (Gente de Zona!)Miami me lo confirmó (¡Gente de Zona!)
Puerto Rico gave it to me (Marc Anthony!)Puerto Rico me lo regaló (¡Marc Anthony!)
Dominican Republic is already chiming (yeh-le-le, yeh-le-le, ooh)Dominicana ya repicó (yeh-le-le, yeh-le-le, ooh)
And from the Caribbean, it's you and me (put it on!)Y del Caribe somos tú y yo (¡ponle!)

And the party started (let's go)Y se formó la gozadera (vamo')
Miami confirmed it to me (what did it confirm to me?)Miami me lo confirmó (¿qué me confirmó?)
And the rice and beans (what?)Y el arroz con habichuela' (¿qué?)
Puerto Rico gave it to mePuerto Rico me lo regaló

And the merengue drumY la tambora merenguera
Dominican Republic is already chiming (back, crazy)Dominicana ya repicó (de vuelta, loco)
With Mexico, Colombia, and VenezuelaCon México, Colombia y Venezuela
And from the Caribbean, it's you and me (Randy Malcom)Y del Caribe somos tú y yo (Randy Malcom)

Things are really tough, things are divineLa cosa está bien dura, la cosa está divina
Peru with Honduras, Chile with ArgentinaPerú con Honduras, Chile con Argentina
Panama brings the swing, Ecuador, jaundicePanamá trae la sandunga, Ecuador, bilirrubina
And Uruguay with Paraguay, brothers with Costa RicaY Uruguay con Paraguay, hermano' con Costa Rica

Bolivia is arrivingBolivia viene llegando
Brazil is already on the wayBrasil ya está en camino
The world is joiningEl mundo se está sumando
The Latin party (put it on!)A la fiesta de los latinos (¡ponle!)

And the party startedY se formó la gozadera
Miami confirmed it to meMiami me lo confirmó
And the rice and beansY el arroz con habichuela'
Puerto Rico gave it to me (this continues)Puerto Rico me lo regaló (esto sigue)

And the merengue drumY la tambora merenguera
Dominican Republic is already chimingDominicana ya repicó
With Mexico, Colombia, and VenezuelaCon México, Colombia y Venezuela
And from the Caribbean, it's you and meY del Caribe somos tú y yo

And the party startedY se formó la gozadera
Miami confirmed it to meMiami me lo confirmó
Oh, the rice and beansAy, el arroz con habichuela'
Puerto Rico gave it to mePuerto Rico me lo regaló

And the merengue drumY la tambora merenguera
Dominican Republic is already chimingDominicana ya repicó
With Mexico, Colombia, and VenezuelaCon México, Colombia y Venezuela
And from the Caribbean, it's you and me (Marc Anthony)Y del Caribe somos tú y yo (Marc Anthony)

Let's go, GuatemalaVamos, Guatemala
The party awaits youLa fiesta te espera
Call NicaraguaLlama a Nicaragua
El Salvador sneaks inEl Salvador se cuela

I sing from CubaYo canto desde Cuba
And the world finds outY el mundo se entera
If you're LatinoSi tú eres latino
Wave your flag (put it on!)Saca tu bandera (¡ponle!)

And the party startedY se formó la gozadera
Miami confirmed it to meMiami me lo confirmó
And the rice and beansY el arroz con habichuela'
Puerto Rico gave it to me (what's up, man?)Puerto Rico me lo regaló (¿qué es la que hay, papá?)

And the merengue drumY la tambora merenguera
Dominican Republic is already chimingDominicana ya repicó
With Mexico, Colombia, and VenezuelaCon México, Colombia y Venezuela
And from the Caribbean, it's you and meY del Caribe somos tú y yo

And the party startedY se formó la gozadera
Miami confirmed it to meMiami me lo confirmó
Oh, the rice and beansAy, el arroz con habichuela'
Puerto Rico gave it to me (Boricua)Puerto Rico me lo regaló (boricua)

And the merengue drumY la tambora merenguera
Dominican Republic is already chimingDominicana ya repicó
With Mexico, Colombia, and VenezuelaCon México, Colombia y Venezuela
And from the Caribbean, it's you and me (for the buddies, let's go)Y del Caribe somos tú y yo (pa' los parceros y las parceras, vamo')

Ah, what's up, man?Ah, ¿qué es la que hay, papá?
(Motiff)(Motiff)
Now yesAhora sí
Nobody takes us down from here (put it there)Nadie nos baja de aquí (ponle ahí)
Chim Pun (Callao)Chim Pun (Callao)
Delighted, and look how I enjoyGustoso, y mira cómo gozo
(Motiff)(Motiff)
I told youYo te lo dije
Gente de ZonaGente de Zona
You knowTú sabe'
(The best sounding now)(Lo mejor que suena ahora)