Verdomme Mijn Geluk

Maldita Sea Mi Suerte

Misschien was het mijn grootste foutTal vez fue mi peor error
Je te willen en mijn verstand te verliezenQuererte y perder la razón
En nu weet ik niet meer hoe ik je moet vergetenY ahora ya no se como olvidarme de ti
In deze onzekere eenzaamheidEn esta incierta soledad
Mis ik alles van je huidExtraño todo de tu piel
En kan ik niet anders dan op mijn knieën voor je vallenY no puedo evitar caer rendido a tus pies

Het is dat ik mijn wil heb verlorenEs que perdí mi voluntad
Met jouw manier van kijkenCon tu manera de mirar
Het doet pijn om hier ver van je te zijnMe duele estar aquí lejos de ti
Verdomme mijn gelukMaldita sea mi suerte
Omdat je je in mijn onbewuste ziel hebt genesteldPorque te clavaste en mi alma inconsciente
Verdomme mijn gelukMaldita sea mi suerte
Omdat het pijn doet om naar je te kijken en je niet te hebbenPorque duele contemplarte y no tenerte
Geen verlangen en geen liefde zijn genoegNi las ganas ni el amor son suficientes

Verdomme geluk, dat niet van mij isMaldita suerte, que no me perteneces
Ik weet niet wanneer ik je weer zal zienNo se cuando volverte a ver
Ik begrijp het spel nietNo entiendo el juego
We speelden de liefde zonder na te denken over de prijsJugamos al amor sin meditar el precio
Ik word alleen wakker zonder te weten wanneer ik je weer zal voelenDespierto solo sin saber cuando te sentiré otra vez
En ik denk dat ik alles zou riskerenY creo que lo arriesgaría todo
Voor jouPor ti

Het is dat ik mijn wil heb verlorenEs que perdí mi voluntad
Met jouw manier van kussenCon tu manera de besar
En hoe het doet pijn om ver van je te zijnY como duele estar lejos de ti
Verdomme mijn gelukMaldita sea mi suerte
Omdat je je in mijn onbewuste ziel hebt genesteldPorque te clavaste en mi alma inconsciente

Verdomme mijn gelukMaldita sea mi suerte
Omdat het pijn doet om naar je te kijken en je niet te hebbenPorque duele contemplarte y no tenerte
Geen verlangen en geen liefde zijn genoegNi las ganas ni el amor son suficientes
Verdomme geluk, hoe je te hebbenMaldita suerte, como tenerte
Verdomme mijn gelukMaldita sea mi suerte
Omdat het pijn doet om naar je te kijken en je niet te hebbenPorque duele contemplarte y no tenerte
Geen verlangen en geen liefde zijn genoegNi las ganas ni el amor son suficientes
Als het lot ons zonder genadeSi el destino sin remedio nos
Stopzet.Detiene