Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.288

Reconozco

Marc Anthony

LetraSignificado

Je reconnais

Reconozco

Je reconnais dans ton regard que je dois me lever tôtReconozco en tu mirada que hoy me toca madrugar
Tirant depuis l'âme, le meilleur de mon arsenalDisparando desde el alma, lo mejor de mí arsenal
Mes délires en baladesMis delirios en baladas
Mon artillerie la plus lourdeMi artillería más pesada
Que si je perds la bataille, qu'est-ce que ça peut faireQue si pierdo la batalla que más da

Je reconnais dans tes motsReconozco en tus palabras
Que tu vas te garerQue te vas a estacionar
Au chaud de mes entraillesAl calor de mis entrañas
Pour ne jamais sortirPara no salir jamás
Ce cœur ne supporte pas, un autre flash de ton regardEste corazón no aguanta, otro flash de tu mirada

Je reconnais que je vais tomber amoureuxReconozco que me voy a enamorar
Je reconnais que je n'ai plus de remèdeReconozco que ya no tengo remedio
Que je suis trop sincèreQue me paso de sincero
De moi, achète le premier baiserDe mí compra el primer beso
Que je te donne entre mes lèvres, un morceau de mon versQue te entrego entre mis labios, un pedazo de mi verso
Je reconnais que j'ai peurReconozco tengo miedo

Dieu sait quel grand embarrasSabe Dios que gran aprieto
C'est d'ouvrir mon cœur en deuxEs abrir en dos mi pecho
Et de sortir de tout au fondY sacar de lo más dentro
Tout ce que je ressensTodo lo que estoy sintiendo
Je reconnais simplement que, je t'aimeReconozco simplemente que, te quiero

Je ne sais pas si demain, tu préfères me trouverYo no sé sí en un mañana, me prefieras encontrar
Voisin dans ton lit ou l'histoire à oublierDe vecino en tu cama o la historia que olvidar
Si ton cœur ne supporte pas, tant de vie dans mes motsSi tu corazón no aguanta, tanta vida en mis palabras

J'ai l'impression que tu vas tomber amoureuxA mí me huele a que te vas a enamorar
Je reconnais que je n'ai plus de remèdeReconozco que ya no tengo remedio
Que je suis trop sincèreQue me paso de sincero
De moi, achète le premier baiserDe mí compra el primer beso
Que je te donne entre mes lèvres, un morceau de mon versQue te entrego entre mis labios, un pedazo de mi verso
Je reconnais que j'ai peurReconozco tengo miedo

Dieu sait quel grand embarrasSabe Dios que gran aprieto
C'est d'ouvrir mon cœur en deuxEs abrir en dos mi pecho
Et de sortir de tout au fondY sacar de lo más dentro
Tout ce que je ressensTodo lo que estoy sintiendo
Je reconnais simplement que, je t'aimeReconozco simplemente que, te quiero

Je reconnais mon amour que j'ai peurReconozco amor que tengo miedo
Je reconnais que je suis sincèreReconozco yo que soy sincero
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero
Ici je t'attendsAquí te espero

Je reconnais mon amour que j'ai peurReconozco amor que tengo miedo
Je reconnais que je suis sincèreReconozco yo que soy sincero
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero
Ici je t'attendsAquí te espero
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero
Ici je t'attendsAquí te espero
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero
Ici je t'attendsAquí te espero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marc Anthony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección