Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 817

Si Te Enamoro

Marc Anthony

LetraSignificado

Si je te fais tomber amoureux

Si Te Enamoro

Je croyais avoir bien compris ces trucs de l'amourYo creía estar bien claro en esas cosas del amor
Une de plus qui s'en est allée, une nouvelle qui est arrivéeUna más que se marchó, otra nueva que llegó
Je voulais être bien clair et le destin m'a apprisYo quería estar bien claro y el destino me enseñó
Qu'on apprend de ses erreurs, qu'avec toi je suis mieuxQue se aprende del error, que contigo estoy mejor

Romantique, maintenant je suis romantiqueRomántico, ahora soy romántico
Tu as changé ma vie et ma façon d'être de tant de manièresTú cambiaste en tantas maneras mi vida y forma de ser
Oh, lunatique, fou et tellement maniaqueOh, lunático, loco y tan maníatico
Avant j'étais pratique et je sens que je suis né à nouveauAntes yo era práctico y siento que ahora volví a a nacer

Si je te fais tomber amoureux, je t'achète une bagueSi te enamoro te compro anillo
Si non, tant pis, je serai ton amiSi no, ni modo, seré tu amigo
Si je te fais tomber amoureux, que viennent les enfantsSi tе enamoro que vengan niños
Si non, on passe le temps à danser et on se régale, hahahaSi no, pasamos еl rato bailando y lo hacemos bien rico, jajaja

Wouh !¡Wuh!
Oh, si je te fais tomber amoureuxAy, si te enamoro
Oh, naOh, na

Arrêtons les bêtisesVamos a dejarnos de tontería'
J'ai du champagne et de la bière froide iciAquí tengo champán y cerveza fría
Laisse le destin nous sortir du chemin, sssDeja que el destino nos saque del camino, sss
Arrêtons les conneriesVamos a dejarnos de tonterías
Et amène toute ta fantaisieY tráete todita tu fantasía
Et réalise-la avec moi, je le ferai avec toiY cúmplela conmigo, que yo lo haré contigo

Si je te fais tomber amoureux, que viennent les enfants, muahSi te enamoro que vengan niños, muah
Si non, on passe le temps à danser et on se régale, hahahaSi no, pasamos el rato bailando y lo hacemos bien rico, jajaja
Si je te fais tomber amoureux, que viennent les enfants, hahaSi te enamoro que vengan niños, jaja
Si tu savais, chiquiti, uh !Si tú supiera', chiquiti, ¡uh!

Ici on y vaAquí vamo'
Les petits se sont lâchésSe soltaron los chiquillos
Si je te fais tomber amoureux, je te jure, si je te fais tomber amoureuxSi te enamoro, te juro, si te enamoro
Hahaha, YomilJajaja, Yomil
Ouh !¡Uy!
Si je te fais tomber amoureux, je te jure, si je te fais tomber amoureuxSi te enamoro, te juro, si te enamoro
Si je te fais tomber amoureux, je te jure, si je te fais tomber amoureuxSi te enamoro, te juro, si te enamoro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marc Anthony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección