O Inverno

El invierno

O Inverno

El invierno no ha terminado todavía, el tiempo para las flores y los amores aún no ha llegadoO inverno ainda não acabou, tempo das flores e dos amores ainda não chegou
Mucha tristeza en mí ya se ha acumulado y ya comienza a desbordarseMuita tristeza em mim já se acumulou e já começa a transbordar
Quiero llegar a un acuerdo, pero eso es imposible para míEu quero me conformar, mas isso pra mim é impossível
¿Cuántas veces tengo que llorar en este martirio infinito?Quantas vezes ainda tenho que chorar nesse infinito martírio?

Con mucho esfuerzo estoy remando aguas arriba, la corriente es mucho más fuerte que yoCom muito esforço estou remando rio acima, a correnteza é muito mais forte do que eu
Si me detengo muero, seguir adelante es difícilSe eu paro eu morro, continuar está difícil
Entonces, ¿qué hago?Então o que é que eu faço?
Quiero seguir adelante, pero eso es imposible para míEu quero continuar, mas isso pra mim é impossível
¿Cuántas veces tengo que llorar en este martirio infinito?Quantas vezes ainda tenho que chorar nesse infinito martírio?

El invierno no ha terminado todavía, el tiempo para las flores y los amores aún no ha llegadoO inverno ainda não acabou, tempo das flores e dos amores ainda não chegou
Mucha tristeza en mí ya se ha acumulado y ya comienza a desbordarse. Y ya está empezando a desbordarseMuita tristeza em mim já se acumulou e já começa a transbordar. E já começa a transbordar
ESÉ