As Diferenças

Las Diferencias

As Diferenças

Impresionante cómoImpressionante como
Hay personas que no venTem pessoas que não enxergam
Cosas tan simples comoCoisas tão simples como
Las diferenciasAs diferenças

Realmente amar y decir que amasRealmente amar e de falar que ama!
Decir que quieres, es diferente de realmente quererQue falar que quer, é diferente de realmente querer!
Establecer metas es diferente de cambiar la rutinaQue criar metas é diferente de mudar rotina!
Decir que valoras es diferente de valorar realmenteQue dizer que valoriza é diferente de realmente valorizar!

Planificar es diferente de ejecutarQue traçar planos é diferente de executá-los!
No tener tiempo es totalmente diferente de no prestar atenciónQue não ter tempo é totalmente diferente de não dar atenção!
Estar presente no siempre significa estar físicamente cercaQue se fazer presente, nem sempre é esse perto fisicamente
Sino dentro del alma y el corazónE sim dentro da alma e do coração!

Estar cerca no siempre es estar juntosQue estar perto, nem sempre é estar junto
Porque hay personas distantes más cercanas que las que están cercaPois tem pessoas distantes muito mais próximas do que as que estão perto
Estamos donde está nuestro pensamientoNós estamos onde nosso pensamento está
El cuerpo es solo un conjunto de huesos, músculos y carneO corpo é apenas um conjunto de ossos, músculos e carne!

Hay algo que es seguroTem uma coisa que é certa
Por más que túPor mais que você
MuestresMostre
ExpliquesExplique
DemuestresDemonstre
JustifiquesJustifique
E incluso dibujesE até desenhe

Hay personasTem pessoas
Que ven peroQue veem mas
No quieren verNão querem enxergar
Y esas visionesE estas, suas visões
No las podrás cambiarVocê não vai conseguir mudar, pois
Solo venSó enxergam
Como quierenDa forma que queriam
O les gustaríaOu gostariam
Que fueranQue fossem
Y noE não
Como realmente sonComo realmente é

Sé más túSeja mais você
Y ten en cuenta que a vecesE saiba que as vezes
Una de las mejores formasUma das melhores formas
De ayudar a alguien queDe ajudar alguém que
No quiere verNão quer ver
Es callarseÉ exatamente calar-se
No opinarNão opinar
Y dejar que sucedaE deixar acontecer
PorquePois
Todo lo que sabemos en la vidaTudo que sabemos na vida
Tuvimos que creer en lo que nos enseñaronTivemos que acreditar no que nos ensinaram
O pagar para aprenderOu pagar para aprender

Deja que él pague el precio por no querer aprender contigoDeixe que ele pague o preço, por não querer contigo aprender
No pierdas más tu tiempo tratando de convencerloNão perca mais seu tempo, para tentar lhe convencer
Deja que la vida siga su curso y las cosas sucedan y algún día seguramenteDeixe a vida seguir e as coisas acontecer e um dia certamente
Él lo reconoceráEle vai reconhecer!