Traducción generada automáticamente

Reflexões Lusofonas 24-05
Marcelo Paz Bezerra
Reflexiones Lusófonas 24-05
Reflexões Lusofonas 24-05
A veces, sentimos que nuestra vida se complica un poco cuando somos sorprendidos por hechos o situaciones desagradables e inesperadas. Y entonces, nos preguntamos: ¿Por qué me pasa esto a mí?Às vezes, sentimos que nossa vida se complica um pouco quando somos surpreendidos por fatos ou situações desagradáveis e inesperadas. E aí, nos perguntamos: Mas por que isso acontece logo comigo?
Ahora bien, tales situaciones le suceden a todas las personas, lo que diferencia es la repercusión que el sufrimiento causa en cada uno de nosotros. Unos sufren mucho, no se quejan, otros, sufriendo poco, lo hacen público. ¿No es así?Ora, tais situações acontecem com todas as pessoas, o que diferencia é a repercussão que o sofrimento causa em cada um de nós. Uns sofrendo muito, não reclamam, outros, sofrendo pouco, põem a "boca no mundo". Não é assim?
Lo esencial es no considerarnos personas sufridoras. Es bueno que entendamos que los dolores, bien soportados, son lecciones de vida. Estudiemos las razones que nos trajeron el sufrimiento, y veremos que podemos evitar que se repita.O essencial é não nos julgarmos pessoas sofredoras. É bom que entendamos que as dores, bem suportadas, são lições de vida. Estudemos as razões que nos trouxeram o sofrimento, e perceberemos que podemos fazer com que ele não mais se repita.
Estas situaciones de malestar son oportunidades imperdibles para ejercitar la sabiduría de vida y acumular más experiencia. Si cometemos errores, evitemos volver a cometerlos buscando mejorar.Tais situações de desconforto são oportunidades imperdíveis para o exercício da sabedoria de vida a nos municiar de mais experiência. Se erramos, evitemos errar de novo procurando nos aperfeiçoar.
Tengamos en cuenta que la revuelta solo empeora las cosas y puede hacernos perder la razón. La lección del sufrimiento nos enseña a evitar las caídas y a valorar la vida.Tenhamos em mente que a revolta só piora as coisas e ainda pode nos fazer perder a razão. A lição do sofrimento nos ensina a evitar as quedas e a valorizar a vida.
Que este miércoles sea un día de paz y sabiduría en el buen vivir.Que esta quarta-feira seja um dia de paz e de sabedoria no bem viver.
¡Un abrazo!Um abraço!
¡Nunca rendirse!Desistir Jamais



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo Paz Bezerra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: