Riure Amor y Plaer

Risas, Amor y Placer

Riure Amor y Plaer

La vida es un golpeLa vida és un cop
No deberíamos hacerloNo ho hauríem de fer
Pasando nuestro tiempoPassar el nostre temps
Dando vueltasDonant voltes
O compartiendoO compartir
Cosas negativasCoses negatives

Un dolor de corazónUn mal de cor
No es motivo para otro dolor de corazónNo és motiu per a un altre mal de cor

Una lágrimaUna llàgrima
No es motivo para otra lágrimaNo és motiu per a una altra llàgrima

Un dolorUn dolor
No es motivo para otro dolorNo és un motiu per a un altre dolor

Una agresiónUna agressió
No debería ser motivo para otra agresión, después de todoNo hauria de ser motiu per a una altra agressió, després de tot
Esta no es la única forma de reacciónAquesta no és l'única forma de reacció
Ni siquiera buscando una soluciónNi tan sols buscant una solució

A veces la soluciónDe vegades la solució
No está en la reacciónNo està en la reacció
Y sí en el silencioI sí en silenci
En la mansedumbreEn la mansuetud
Que la mayoría de las vecesQue la majoria de vegades
Es la voz del corazónÉs la veu del cor

La ingratitudLa ingratitud
No es motivo para hacerloNo és cap motiu per fer-ho
Deja de ser buenoDeixa de ser bo
Para no perder el controlPer no perdre el control
Al finalAl final
No siempreNo sempre
Es la misma genteÉs la mateixa gent
Que plantaríamos rosas, que recogeríamos floresQue plantaríem roses, que recolliríem flors

Solo realmenteNomés realment
Risas, amor y placerRialles, amor i plaer
Y quienI qui
Merece una venganzaMereix una venjança
El restoLa resta
Más que una pérdida de tiempoMés que una pèrdua de temps
Es la pérdida de la vidaÉs la pèrdua de la vida

EntoncesLlavors
Comparte tu sonrisaComparteix el teu somriure
Tu amor y tus placeresEl teu amor i els teus plaers
MerecerMerèixer
Tu paso por esta vidaEl teu pas per aquesta vida
Que Dios te ha otorgado con cuidadoQue déu t'ha atorgat amb cura
Tenemos más que agradecerTenim més a agrair
Y ganarloI guanyar-ho

No pierdas el tiempo con gente queNo perdis el temps amb gent que
No hace nadaNo fer res
MerecerMerèixer
Si quieres tu presenciaSi vols la teva presència
Qué diráQuè diràs
Tu atenciónLa vostra atenció

No olvides queNo oblidis que
La vida está hecha mucho más de encuentrosLa vida està feta molt més de trobades
QueQue
De despedidasDels adéus

No carguesNo carregueu
Maletas pesadas de doloresMaletes pesades de dolors
No aliviarán tu sufrimientoNo us alleujaran el patiment
Retratan un pasado que ya no puedes cambiarRetraten un passat que ja no pots canviar

Aprende a reducirAprèn a reduir
Equipaje negativoEquipatge negatiu
Es inútilElla és inútil
Y no merece ocuparI no mereix ocupar
Espacio en tu corazónEspai al teu cor

Nunca te rindasMai et rendeixis