4ª Às 20h. (part. Juçara Marçal e Rodrigo Ogi)

4ª A las 20h. (part. Juçara Marçal y Rodrigo Ogi)

4ª Às 20h. (part. Juçara Marçal e Rodrigo Ogi)

Declaró que, entre comillas, le gustaba la marihuanaDeclarou que, entre aspas, gostava da maconha
Y que su uso no le hacía daño ni lo llevaba a hacer el malE que seu uso não lhe fazia mal nem lhe levava a fazer o mal
Cierra comillasFecha aspas
PuntoPonto

Esto es un zoológico, vida patológicaIsso é um zoológico, vida patológica
Realmente trágica, conversación sin lógicaRealmente trágica, conversa sem lógica
Donde los cuadrúpedos se ríen de AristótelesOnde os quadrupedes riem de Aristóteles
No aceptan huéspedes, beben Natu NóbilisNão aceitam hóspedes, bebem Natu Nóbilis
Y yo me siento un alien, nada zen, todo aquí es mórbidoE eu me sinto um alien, nada zen, tudo aqui é mórbido
Para hablar con mis hermanos ahora es solo en códigoPra falar com meus irmãos agora é só em código
Quieren chocar para cohibir al colibríQuerem colidir pra coibir o colibri
El pensamiento bate alas dentro del sarcófagoPensamento bate asas dentro do sarcófago
Pero estamos por los alrededores, ya somos milesMas estamos pelos arredores, já somos milhares
Conversando por los bastidoresConversando pelos bastidores
Y con nuestras dolencias logramos germinarE com as nossas dores conseguimos germinar
El campo minado y cosechar floresO campo minado e colher flores
Van a desaparecer tumores cuando los tambores yo toqueVão sumir tumores quando os tambores eu tocar
Dismayores diezmarDissabores dizimar
Enciende una vela para iluminarAcenda uma vela pra iluminar
Y el olor de las flores sigue perfumando el aireE o odor das flores segue perfumando o ar
La rarara raraLa rarara rara

Para estar suave, relajaditoPra ficar macio, relaxadinho
Suave bienSuave bem
Y la mente navega zenE a mente navega zen
Es lo mejor que hayÉ a melhor que tem
La mente navega zenA mente navega zen
Para estar suave, relajaditoPra ficar macio, relaxadinho
Suave bienSuave bem
Y la mente navega zenE a mente navega zen
Es lo mejor que hayE a melhor que tem
La mente navega zenA mente navega zen

Dejo de escuchar insanos campanariosEu paro de ouvir insanos sinos
Sano insanos sueñosSano insanos sonhos
Me siento 10Eu me sinto 10
Y donde decía aquí yaceE onde estava escrito aqui jaz
Cambio a aquí jazzMudo pra aqui jazz
El Kamau en el beat es como lámpara para los piesO Kamau no beat é tipo lâmpada pros pés
Floto, suavizo, me incluyo en el paraísoFlutuo, amenizo, me incluo no paraíso
Pude librarme de la bestia fiera en esta atmósferaPude me livrar da besta fera nessa atmosfera
Vean mi sonrisaVejam o meu sorriso
Llegó mi hora, me voy para PasárgadaChegou minha hora, vou-me embora pra Pasárgada
Mi barco zarparáO meu barco zarpará
Allá todo me agradaráLá tudo me agradará
Y en los verdes montes la maldad no avanzaráE nos verdes montes a maldade não avançará
Y la ira de mis enemigos no me alcanzaráE a ira de meus inimigos não me alcançará
La felicidad hoy vino a visitarmeA felicidade hoje veio aqui me visitar
Y en su hermosa sonrisa quiero habitarE no seu sorriso lindo eu quero morar
Enciendo una vela para poder bendecirAcendo uma vela pra poder abençoar
LarararararaLararararara

Para estar suave, relajaditoPra ficar macio, relaxadinho
Suave bienSuave bem
Y la mente navega zenE a mente navega zen
Es lo mejor que hayÉ a melhor que tem
La mente navega zenA mente navega zen
Para estar suave, relajaditoPra ficar macio, relaxadinho
Suave bienSuave bem
Y la mente navega zenE a mente navega zen
Es lo mejor que hayE a melhor que tem
La mente navega zenA mente navega zen