Je Marque Mon Nom (feat. Stephan)

Só Marcando Meu Nome (part. Stephan)

Je cherche juste ce qui est bon pour moiSó procuro o que é bom pra mim
La tentation vient pour provoquerTentação vem pra provocar
Je ne sais même plus quel sera le finJá nem sei qual vai ser o fim
Avec ton nom dans mon portableCom seu nome no celular

Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada

J'ai ma culture, je l'aime et je vis pour elleEu tenho minha cultura, amo e vivo por ela
On a toujours voulu le sommet mais on n'oublie pas la favelaA gente sempre quis o topo mas não esquece a favela
Le système te broie, prend ce qu'il veut et te cracheO sistema te mastiga tira o que quer e te cospe
Mais avec moi c'est différentMas comigo é diferente
Parce que je reviens plus fortPorque eu volto é mais forte
Avec de la chance, à un point où on m'ouvre la porteCom sorte a ponto de me abrir a porta
Je deviens plus fort en grignotant les bordsEu vou ficando mais forte comendo pelas bordas
Mon inspiration que je transforme en artMinha inspiração que eu transformo em arte
Parce que j'aime le Hip Hop et je fais ma partPorque eu amo o Hip Hop e vou fazendo minha parte

Regarde, c'est très facile de se perdreVê lá, que é muito fácil se atrapalhar
Personne n'entre pour perdre, mec, on veut juste gagnerNinguém entra pra perder, nego só quer ganhar
Quoi qu'il arrive, ma décision, mec va critiquerSeja qual for minha escolha, nego vai criticar
Mais je suis solide, mon pote, regarde bienMas eu tô firme e forte, meu chapa, vê lá

Si j'ai déjà été jugé sur de mauvais critèresSe eu já fui julgado no critério errado
Mon nom est mon héritage derrière les opportunitésMeu nome é meu legado atrás de oportunidades
Ouais, je suis déjà au courant, fils vaccinéÉ, eu já to ligado, filho vacinado
Mon nom et mon message chantent de la villeMeu nome e meu recado canto da cidade

Je marque mon nom, dans chaque coin de la villeEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Je marque mon nom, dans chaque coin de la villeEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Je marque mon nom, dans chaque coin de la villeEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Dans chaque coin de la ville, dans chaque coin de la villeEm cada canto da cidade, em cada canto da cidade

Je cherche juste ce qui est bon pour moiSó procuro o que é bom pra mim
La tentation vient pour provoquerTentação vem pra provocar
Je ne sais même plus quel sera le finJá nem sei qual vai ser o fim
Avec ton nom dans mon portableCom seu nome no celular

Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada

Je garde ma posture et mes problèmes à mon nomMantenho minha postura e meus problemas no meu nome
J'ai ma culture dans l'encre et sur le microEu tenho minha cultura na tinta e no microfone
Homme de la rue, d'où je viens, même pas question de s'arrêterSujeito homem, de onde eu vim nem pense em parar
Respect de ceux qui sont avec moi, où que j'aille, alors regarde bienRespeito de quem tá por mim, aonde eu chegar, então vê lá
J'ai une variété de couleurs pour les amours que tu as à donnerEu tenho uma variedade de cores pros amores que você tem pra dá
Et je peux te montrer la vie avec d'autres saveursE eu posso te mostrar a vida em outros sabores
Des valeurs de ceux qui viennent de mon coinDos valores de quem vem no meu lugar
Ma façon de penserMeu modo de pensar
Reflette mon art dans le mondeReflete minha arte no mundo
Met le focus sur ce qui était dans l'ombre, et l'autre paie avec des intérêtsPõe foco no que tava no escuro, e o outro paga com juros
Je cherche juste mon port sûr, qui m'aide à avancer vers l'avenirSó procuro o meu porto seguro, que me ajude a caminhar pro futuro
AllezVai

Si tu touches à mon DJ, ma mère ou ma meufSe mexer com meu DJ, minha mãe ou minha mina
Tu peux même me faire tomber, mais je me relèvePode até me derrubar, que eu dou a volta por cima
B-Boy marque le dancefloorB- Boy risca o salão
DJ a déjà mis l'ambianceDJ já fez o clima
Graffiti dans ma main et tout le monde les mains en l'airGrafite na minha mão e geral com a mão pra cima

Je marque mon nom, dans chaque coin de la villeEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Je marque mon nom, dans chaque coin de la villeEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Je marque mon nom, dans chaque coin de la villeEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Dans chaque coin de la ville, dans chaque coin de la villeEm cada canto da cidade, em cada canto da cidade

Je cherche juste ce qui est bon pour moiSó procuro o que é bom pra mim
La tentation vient pour provoquerTentação vez pra provocar
Je ne sais même plus quel sera le finJá nem sei qual vai ser o fim
Avec ton nom dans mon portableCom seu nome no celular

Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada