Lata D'Água

Seau d'Eau

Lata D'Água

Seau d'eau sur la têteLata d'água na cabeça
Voilà Maria, voilà MariaLá vai Maria, lá vai Maria
Elle monte la colline sans se fatiguerSobe o morro e não se cansa
Elle tient l'enfant par la mainPela mão leva a criança
Voilà MariaLá vai Maria

Seau d'eau sur la têteLata d'água na cabeça
Voilà Maria, voilà MariaLá vai Maria, lá vai Maria
Elle monte la colline sans se fatiguerSobe o morro e não se cansa
Elle tient l'enfant par la mainPela mão leva a criança
Voilà MariaLá vai Maria

Maria lave le linge là-hautMaria lava roupa lá no alto
Luttant pour le pain de chaque jourLutando pelo pão de cada dia
Rêvant de la vie sur le bitumeSonhando com a vida do asfalto
Qui s'arrête là où commence la collineQue acaba onde o morro principia