A Banca do Guarda

La Crítica Social en el Carnaval: 'A Banca do Guarda'

La canción 'A Banca do Guarda', una de las tradicionales marchinhas de Carnaval de Brasil, es una pieza que combina humor y crítica social en el contexto festivo del Carnaval. Las marchinhas son conocidas por su tono satírico y por abordar temas cotidianos de manera jocosa, y esta canción no es la excepción.

La letra habla de un diálogo entre el narrador y un guarda (policía), quien le advierte que en ausencia de criminales, la policía podría detener a cualquiera. Esta interacción refleja una crítica a la arbitrariedad y abuso de poder por parte de las autoridades, un tema desafortunadamente atemporal y universal. La repetición del 'zum, zum' podría simbolizar el murmullo o el rumor, sugiriendo que estas prácticas son un secreto a voces.

El narrador responde pidiendo al policía que se abstenga de tales acciones, afirmando su identidad como alguien del 'samba rasgado', una expresión que denota autenticidad y compromiso con la cultura del samba, que es pacífica y festiva. La canción termina con una declaración de que el narrador no es de pelear, sino de disfrutar de la música y la danza, reforzando la idea de que la cultura del Carnaval es una de alegría y no de violencia.