Digno (part. Yvonne Muñoz e Marcos Brunet)

Digno (part. Yvonne Muñoz y Marcos Brunet)

Não tenho nada a oferecerNo tengo nada para ofrecer
Nada que Te possa surpreenderNada que Te pueda sorprender
Só um coração, quebrantadoSolo un corazón, quebrantado
Uma e outra vezUna y otra vez

E não há nada que eu anseie maisY no hay nada que me enamore más
Nada que me possa dar prazerNada que me apasione más
Só Tua presença, só Teu olharSolo Tu presencia, solo Tu mirada
Me faz suspirarMe hace suspirar

Me inclino ante a TiMe inclino ante Ti
Rei que perdoa a multidão de errosRey que perdona multitud de errores
Me inclino ante a TiMe inclino ante Ti

Digno, eternamenteDigno, eternamente
Digno, impressionanteDigno, impresionante
Digno, somente a Ti eu me inclinoDigno, solo ante Ti yo me inclino

Senhor Jesus, Tu ésSeñor Jesús, Tú eres
Digno, eternamenteDigno, eternamente
Digno, impressionanteDigno, impresionante
Digno, somente a Ti eu me inclino, ohDigno, solo ante Ti yo me inclino, oh

Não tenho nada a oferecerNo tengo nada para ofrecer
Nada que Te possa surpreenderNada que Te pueda sorprender
Só um coração, quebrantadoSolo un corazón, quebrantado
Uma e outra vezUna y otra vez

E não há nada que eu anseie maisY no hay nada que me enamore más
Nada que me possa dar prazerNada que me apasione más
Só Tua presença, só Teu olharSolo Tu presencia, solo Tu mirada
Me faz suspirarMe hace suspirar

Me inclino ante a TiMe inclino ante Ti
Rei que perdoa a multidão de errosRey que perdona multitud de errores
Me inclino ante a TiMe inclino ante Ti

Digno, eternamenteDigno, eternamente
Digno, impressionanteDigno, impresionante
Digno, somente a Ti eu me inclinoY digno, solo ante Ti yo me inclino
Oh, ohOh, oh

Tu és digno, eternamenteTú eres digno, eternamente
Digno, impressionanteDigno, impresionante
Digno, digno, digno, digno, somente a Ti eu me inclinoDigno, digno, digno, digno, solo ante Ti yo me inclino

Olhe nos olhos do Rei de onde você estáMire a los ojos del Rey de ahí donde estás
Esqueça tudo ao seu redorOlvídate de todo tu alrededor
E olhe nos olhos do ReiY, mire a los ojos del Rey
O único que perdoa multidões de pecadoresEl único que perdona multitud de pecadores
E sua misericórdia está sendo renovada aquíY su misericordia se está renovando aquí
Nós nos rendemos e dizemosRendimos y decimos

Me inclino ante a TiMe inclino ante Ti
Rei que perdoa a multidão de errosRey que perdona multitud de errores
Me inclino ante a TiMe inclino ante Ti

Digno, eternamenteTú eres digno, eternamente
Digno, impressionanteDigno, impresionante
Digno, somente a Ti eu me inclinoDigno, solo ante Ti yo me inclino

Senhor, marque a sua presença no meio de todas as naçõesSeñor, marca tu remanente en medio de todas las naciones
Pessoas que não se curvarão às tentações do inimigoGente que no se va a inclinar ante las tentaciones del enemigo
Pessoas que não vão se curvar às propostas do sistema deste mundoGente que no se va a inclinar ante las propuestas del sistema de este mundo
Pessoas de carne e osso, más que apenas se curvam diante do Rei dos reisGente de carne y hueso, pero que solo se inclina ante el Rey de reys
E Senhor dos senhoresY Señor de senñores
aquí estão eles, Senhor!¡Aquí están, Señor!
Ainda existem pessoas sagradas nesta terraTodavía hay gente santa en esta tierra
Ainda existem pessoas consagradasTodavía hay gente consagrada

Nós nos aproximamos do trono da graçaNos acercamos al trono de la gracia
E aquí vamos permanecer, permanecerY aquí vamos a permanecer, permanecer
O trono da graçaEl trono de la gracia