Traducción generada automáticamente

Amado Timóteo (versão completa)
Marco Telles
Amado Timóteo (versão completa)
Na presença de Deus e de Cristo Jesus
Que há de julgar os vivos e os mortos
Eu o exorto solenemente
Pregue a Palavra
É com este imperativo que Paulo inicia suas últimas palavras
Ao seu filho na fé, Timóteo
Essa é a sua segunda carta ao jovem pregador
E possui um valor histórico sem precedentes
Afinal, além de ser uma convocação solene ao ministério
E, por isso, conter sagradas lições pra qualquer cristão vocacionado
Trata-se também da última carta paulina que temos registro
Ao que tudo indica, este foi seu último documento
Estamos mesmo diante das últimas palavras do apóstolo Paulo
Não apenas à Timóteo, mas ao mundo
Como chega ao fim dos seus dias um homem de Deus?
Quais as circunstâncias que o rodeiam em seus momentos finais?
O que o leva a escrever essa carta
Ao seu amigo querido, ao seu filho amado?
O pedido de Paulo não poderia ser mais solene
Pregue a Palavra
Este é o resumo de absolutamente tudo
O que Paulo vem dizendo a Timóteo desde o começo desta carta
Não é uma carta qualquer, é uma convocação última e urgente
Pra que Timóteo se erga de suas limitações e de seus temores
E assuma o lugar de seu tutor
Uma vez que Paulo está mesmo chegando ao fim de sua jornada ministerial
É hora do jovem Timóteo se erguer
Com ainda maior compromisso e valentia
Paulo diz se lembrar das lágrimas sinceras de Timóteo
E da fé não fingida que ele recebeu de bom grado
E acolheu no peito, por meio da fala de sua mãe e de sua vó Lóide
Deus não nos deu espírito de covardia
Mas de poder, e amor, e equilíbrio
Foi o que Paulo lembrou a Timóteo
No primeiro capítulo dessa carta
Enquanto fazia referência à santa vocação que Cristo nos fez
Evite conversas inúteis e profanas
Enfatizou Paulo no segundo capítulo
Fuja dos desejos malignos da juventude
No capítulo três, Paulo se recusa em esconder de seu discípulo
A face escura do ministério, e diz sem medo
Todos os que desejam viver piedosamente em Cristo serão perseguidos
Tu, porém, permaneça nas coisas que aprendeu por meio das Escrituras
Pregue as Escrituras
Esse é um mandamento tão solene
Que as testemunhas convocadas
Diante das quais Paulo ordena a Timóteo que pregue
São Deus e Cristo Jesus
Alguns já haviam questionado o ministério do jovem Timóteo
Mas não era a hora de se entristecer por isso
Pregue a Palavra
Outros já o haviam ridicularizado
Por seguir um pobre coitado feito Paulo, sempre perseguido
Mas não era a hora de se envergonhar
Pregue a Palavra
Alguns chegam a sugerir que a própria personalidade de Timóteo
Seria também uma barreira, possivelmente tímido e inseguro
Mas não era a hora de se ensimesmar, era a hora de se expor
E pregar a Palavra em tempo ou fora de tempo
E é como se Deus segredasse ao ouvido de Paulo
Sobre os dias que viriam, os dias de hoje, e aí Paulo vai dizer
Timóteo, vai chegar o tempo em que não suportarão a sã doutrina
A verdade causará coceira nos ouvidos
As pessoas vão atrás de pregações inofensivas
Vão configurar pregadores que lhes afaguem o ego
Que troca infeliz, a dura verdade pela suave mentira
Fábulas e mitos podem emocionar
Mas são incapazes de nos salvar eternamente
E é por isso que Paulo insiste
Timóteo, eles podem, você não
Seja sóbrio, pregue o verdadeiro Evangelho e vem sofrer comigo
Feito um soldado nas trincheiras de uma guerra
O abandono em massa do Evangelho
E o fracasso coletivo de boa parte dos primeiros convertidos
Não eram as únicas razões pelas quais Timóteo
Deveria se posicionar em favor de Cristo, assumindo sua vocação
Outra razão oferecida por Paulo era sua morte iminente
Ou, como ele gostava de figurar, a sua oferta de libação
Os rituais e sacrifícios praticados no Velho Testamento
Incluíam essa tal oferta de libação
Que seria o momento em que o altar
Sobre o qual os animais eram sacrificados
Seria lavado por algum líquido
Geralmente vinho ou óleo
O aroma perfumado destes líquidos
Denunciava que já estava chegando no fim da cerimônia
Essa foi a figura usada por Paulo pra descrever sua morte
Ele não desenha essa tela com cores densas, escuras
Mas com o vivo vermelho de um vinho sendo aspergido
Não tem cheiro de medo ou luto
Sua morte tem cheiro de vida e festa
As rimas não são azedas e melancólicas, não
Sua morte rima com o doce do vinho
E este é precisamente o convite de Paulo a Timóteo
Venha sofrer comigo
[Parte I - Até Sozin]
Recebemos bom tesouro
Tá guardado aqui
Nosso peito tem segredos
Só se pode ver
Se olhar de perto e provar da alegria que é chorar
Se sofrer comigo feito um soldado, em Cristo se ancorar
Sei em quem eu creio
Estou certo de que tem poder
E é santa a vocação que Ele nos deu
Acreditar no Evangelho é ir
(Ê-oh, ê-oh, ê-ah, ê-oh, ê-oh, ê-ah)
E caminhar seguro, até sozin
(Ê-oh, ê-oh, ê-ah, ê-oh, ê-oh, ê-ah)
Acreditar no Evangelho é ir
(Ê-oh, ê-oh, ê-ah, ê-oh, ê-oh, ê-ah)
E caminhar seguro, só, sozin
Vem olhar de perto e provar da alegria que é chorar
(Ê-oh, ê-oh, ê-ah)
Acreditar no Evangelho é ir
(Ê-oh, ê-oh, ê-ah, ê-oh, ê-oh, ê-ah) (vai, uou!)
E caminhar seguro, até sozin
(Ê-oh, ê-oh, ê-ah, ê-oh, ê-oh, ê-ah) (seguro, até sozin)
Acreditar no Evangelho é ir (vai, vai!)
(Ê-oh, ê-oh, ê-ah, ê-oh, ê-oh, ê-ah)
E caminhar seguro, só, sozin
Vem depressa ao meu encontro
Pois Demas, amando este mundo, abandonou-me
Crescente foi pra Galácia, Tito pra Dalmácia
Só Lucas está comigo
Traga Marcos, ele me é útil
Traga uma capa e meus livros
Veja o risco que Timóteo está correndo
A convocação solene de Paulo
Mais parece com um náufrago à deriva, insistindo sorridente
Pra que o marinheiro abandone a segurança do navio
E se lance com ele no mar
Vem depressa, Timóteo
Abandone suas frustrações, suas inseguranças
Não há tempo a perder com questões banais sobre aprovação
Nem espere lá que te aprovem tanto assim
Vem depressa
E por que a pressa?
Paulo vai dizer que, em primeiro lugar
Timóteo deveria se apressar porque Demas o abandonou
Amando o presente século, o abandonou
Esse é o mesmo Demas que foi citado na carta de Colossenses
Ao lado de Lucas, certamente um companheiro na jornada paulina
Depois, ele foi citado novamente em Filemom
Como um cooperador de Paulo
E aqui ele encerra sua jornada
Recebendo o pior dos adjetivos prum cristão: Fujão
Agora vejam
Se Demas abandonou o Evangelho por amar aquele século primitivo
Quais seriam as nossas chances?
Como me certificar de que eu também
Não seja tomado como um desses
Que cooperam na causa nobre do Evangelho
Mas fogem na hora da morte?
Feito aqueles que seguiam a Jesus
Mas se recusaram a comer de Sua carne e beber Seu sangue
Como Timóteo permaneceu?
Como eu poderia permanecer?
Paulo lembra a Timóteo, ainda nessa carta
Que seu sucesso não estaria garantido pela força do seu próprio braço
Mas na Graça, no favor imerecido de Cristo
Foi por essa Graça que Pedro bradou
Uma das afirmações áureas da fé cristã
Como eu poderia fugir? Pra onde mais eu iria?
Só Tu tens palavra de vida eterna
E o abandono de Demas não é a única razão
Pela qual Timóteo precisa se apressar
Paulo vai continuar dizendo que Crescente foi pra Galácia
Tito pra Dalmácia e, nesse caso
Não se trata de abandono de fé
Se trata de desdobrar-se em tantos quantos podia
A fim de atender uma demanda gigante
Os campos estavam brancos e poucos eram os ceifeiros
E os poucos que ali ainda se mantinham fiel ao Evangelho se desdobravam
E é por isso que Paulo diz: Vem depressa, Timóteo
Eu sei que cê tá cuidando aí da igreja em Éfeso
Mas sua presença aqui é muito necessária
Eu já enviei Tíquico pra assumir seu lugar
Vem, porque os campos estão brancos
Embora eu tenha crescido na igreja
Nunca vi missionário nenhum
Dando testemunho de que seu campo de trabalho
Tá cheio de mão de obra, é sempre o contrário que se vê
Porque é assim que se faz a obra de Deus
Em absoluta dependência
Rogando ao Senhor da Seara que envie trabalhadores depressa
A obra de Deus sempre vai ser maior do que me julgo capaz de suportar
Veja Paulo, por exemplo
O grandioso Paulo era falho e, por vezes, inflexível
No começo de sua relação com Marcos
Não teve paciência pra suportar os melindres do jovem Marcos
Mas aqui, no final de sua jornada, como um de seus últimos desejos
Pede à Timóteo: Traga Marcos com você, ele me é útil
A obra de Deus é feita por gente falha como Paulo
Mas que, ao modelo de Paulo, se deixam persuadir
Pela ação do Espírito Santo através do tempo
Algum Paulo já te machucou por aí?
Perdoe, dê tempo ao tempo
Algum Marcos já lhe tirou do sério?
Espere
E vê bem se ele não termina sendo, no fim das contas
Útil pra você na jornada cristã
Toda essa solidão paulina fica ainda mais evidente na próxima frase
Traga-me uma capa e não se esqueça dos meus livros
Paulo está só, sente frio, sente falta
E que eu preciso lhe perguntar seriamente
Você quer esse Evangelho?
Talvez tenham mentido pra você
E lhe prometendo um Evangelho de glamour, mas olhe bem aqui
O maior missionário da igreja tá terminando seus dias assim
Preso, com frio
E pedindo pra que alguém lhe traga pelo menos alguns livros
Lembre-se de Cristo na cruz
Sentindo falta não de qualquer outra coisa
Mas a falta do próprio Pai
Você quer esse Evangelho?
Mesmo sabendo que tá correndo risco de tomar a mesma trilha
E terminar seus dias pedindo prum amigo distante
Traga-me uma capa e alguns livros?
Uma voz antiga disse certa vez
Deus, se tratas assim Seus amigos mais próximos
Não me admira de que tenhas tão poucos
Esse é Paulo
Chegando ao fim de seus dias
[Parte II - A Partida]
Mãos cansadas, desatando
Nós que o prendem aqui
Soltam o barco, aguardando
Hora de partir
Mas a sua canção
Não carrega a dor de quem se vai
Mãos marcadas pelas lutas
Tidas, sem fugir
Esvaziam todo o barco
De tudo, de si
Pois a sua canção
Não carrega a dor de quem se vai
E em seu coração
Guarda a fé que o fez encontrar paz
Mãos que, ao ver o frio do inverno
Não perdem o sorrir
Aquecidas pela graça, tornam a repetir
Dor nenhuma se compara com a glória por vir
Dor nenhuma se compara com a glória por vir
Dor nenhuma, alma nua
Tô chegando aí
Alexandre, o ferreiro, causou-me muitos males
O Senhor lhe dará a retribuição pelo que fez
Previna-se contra ele
Porque se opôs fortemente às nossas palavras
Na minha primeira defesa, ninguém apareceu pra me apoiar
Todos me abandonaram
Que isso não lhes seja cobrado
Quando a gente tem em mente
Que essa carta de Paulo ao seu amado Timóteo
É, na verdade, uma solene convocação pra obra do ministério
Essa sessão aqui onde ele fala sobre a traição de Alexandre
E o abandono que sofre durante sua primeira defesa
Demonstra o nível de sinceridade de Paulo pra com Timóteo
Não existe nenhuma intenção de maquiar a realidade do ministério
Timóteo não estava sendo enganado
Quanto aos terríveis perigos de se lançar na preciosa jornada
Que é a proclamação da verdade de Deus
Enquanto o velho Paulo prepara seu jovem sucessor
Pra realidade das dores do ministério
Ele poderia dar vários conselhos
Quando o assunto era sofrimentos e perdas
Ninguém melhor pra rechear a pauta de experiências pessoais do que Paulo
Ele podia falar sobre a dor das chicotadas ou dos aprisionamentos
Nas argolas aí das masmorras
Ele podia falar pra Timóteo sobre naufrágios, apedrejamentos
Tudo isso Paulo sofreu, tudo isso poderia sobrevir a Timóteo
Mas o que Paulo considera de singular importância, no fim das contas
É preparar Timóteo pra traição no campo
Timóteo, Alexandre, isso dói
Se até mesmo nosso Cristo teve que passar
Pelo amargo anoitecer de um beijo amigo
Que o levou diretamente aos braços de Seus perseguidores
Estaria Paulo livre de sofrer o mesmo?
Deveria Timóteo se enganar quanto a real possibilidade
De provar também em sua face esse beijo?
Ao que tudo indica, segundo alguns comentaristas
Alexandre, é, teria sido alguém influente
Com quem Paulo poderia ter contado
Durante seu primeiro julgamento
Mas ao invés de oferecer ajuda no caso de Paulo
Alexandre teria sido seu principal opositor
Durante a sessão de sua defesa
E como se não bastasse, lá está o velho Paulo
Lançado feito um animal amarrado diante de sua presa
Se levanta com dificuldade pra falar em sua defesa
Mas quando olha ao seu redor, encontra os magistrados
Seus perseguidores estão lá, tem até os curiosos
Mas não acha sequer um rosto amigo
O velho Paulo está vivendo os seus dias mais difíceis em absoluta solidão
Ele, que tanto desejou partilhar do sofrimento de Cristo
Se vê agora como Ele em Sua cruz, abandonado por seus amigos
Quem de nós suportaria essa pressão
Sem amaldiçoar a si mesmo?
Sem desacreditar sua própria jornada?
Valeu a pena, Paulo?
Vê bem aí ao seu redor
Gastou sua vida em favor de tanta gente
Abraçou tanto por aí
E no dia de sua terrível dor
Quantos estão aqui pra lhe devolver esse abraço?
Valeu a pena, velho Paulo?
E a pergunta volta pra você
Você quer esse Evangelho?
Olha bem pra esse texto e me responda
Quer mesmo correr o risco
De chegar nos últimos dias de sua jornada como o velho Paulo?
Como o Seu Cristo?
Olhe bem, veja bem
Se você começar a se envolver demais
Com esse negócio de igreja, de Cristo, de Evangelho
Você vai ter que começar a perder algumas coisas
Que qualquer um considera em grande estima
Se seu envolvimento chegar até o pescoço
É possível que perca alguns amigos
Talvez aquela promoção tão sonhada na carreira profissional
Porque as ideias do Evangelho
Vão bagunçar sua cabeça de uma forma bem estranha a princípio
E você corre sérios riscos de ter de configurar sua postura pública e privada
Você quer esse Evangelho?
Se chegar ao ponto de envolver-se
Até submergir no oceano desse Evangelho
E já não saber mais quem é você e quem é Cristo
Aonde começa Cristo em você e até onde vai você em Cristo
Você pode chegar, sim, ao ponto de estar sozinho
Escrevendo pra algum amigo distante
Ei, me envia aí uma capa e alguns livros
Mas as Escrituras garantem que não é possível de forma nenhuma
Que você chega ao seu último dia
Sem a presença do mesmo Cristo que o encontrou
Com mesmo olhar compassivo que lhe acolheu
Paulo continua o texto dizendo
Mas o Senhor permaneceu ao meu lado
E me deu forças pra que por mim
A mensagem fosse plenamente proclamada
O Senhor me livrará de toda obra maligna
E me levará a salvo pro Seu reino celestial
A Ele seja a glória pra todo sempre, amém
O convite do velho Paulo ao seu amado Timóteo
Não era pra se jogar em absoluta insegurança
No mar revolto, afinal de contas, não
Era o oposto
O convite de Paulo era pra que Timóteo subisse ao navio mais firme
Aliás, que subisse na rocha inabalável que é Cristo
Por isso, a insistência
Timóteo, eles podem regredir
Pode acontecer de aquele lá te trair e o outro te machucar
Na verdade, vai acontecer de muitos virarem as costas
Pro Evangelho que você proclama
Tu, porém, permaneça firme
Timóteo, eles podem, você não
[Parte III - Tu, Porém]
No entardecer
Dos tempos, a verdade verá
Em liberdade, a ambição
Dançando com seus mestres em santo chão
Cada um, em desprezo, abandona o outro
Cada um, desespero, só se abraça, e é pouco
Não tem céu, teto, chão, verdade presa na escuridão
Oh-oh-oh, na escuridão
Tu, porém, permaneça em Mim
Tu, porém, guarde o que Eu falei
Tu, porém, fortifica-te
É o bastante a graça que Eu deixei
Tu, porém, permaneça em Mim
Tu, porém, guarde o que Eu falei
Tu, porém, fortifica-te
É o bastante a graça que Eu deixei
Tu, porém
Sei dos outros
Tu, porém
Eles podem
Tu, porém
Vão ser muitos
Tu, porém
Sê fiel até o fim
Só vem
E traz a capa aí também
Livro, amigos
E só vem
Eu tô sozinho
Tu, porém
Sê fiel comigo
E se perder tudo que tu tens aí
Se alegre então por saber: Deus está aí
Na realidade do Evangelho
A realidade das coisas costuma ganhar outras cores
Morte, aqui, tem cheiro de vida
O choro às vezes ganha contornos amarelos e soa festivo
Na realidade subversiva do Evangelho, é dando que se recebe
Eu sei que você tem sido treinado pra reter
Sucesso pra gente é retenção em massa
Mas, veja, o sucesso de Cristo
Foi medido pelo nível de Seu esvaziamento
Enquanto Paulo está aos olhos de todos ali no tribunal
Sozinho, abandonado, sujo, doente
Ele vive, na verdade, seus momentos de maior alegria
Ao relatar esse episódio, ele deixa escapulir
Uma pequena e bela canção de louvor
A Ele seja a glória pra todo sempre, amém
Ele nunca esteve tão bem acolhido como em sua solidão
Na realidade do Evangelho
A realidade das coisas costuma ganhar outras cores
Estamos caminhando pras últimas palavras dessa carta
As últimas palavras registradas do grandioso Paulo
Aliás, do pobre coitado e aprisionado Paulo
Porque, na realidade do Evangelho
A realidade das coisas é outra
Saudações à Priscila, e Áquila, e à casa de Onesíforo
Erasto permaneceu em Corinto
Mas deixei Trófimo doente em Mileto
Procure vir antes do inverno
Êubulo, Prudente, Lino, Cláudia
E todos os irmãos enviam-lhe saudações
O Senhor seja com Seu espírito, a Graça seja com você
Como chega ao fim de sua jornada um homem de Deus?
Paulo chegou assim
Aparentemente sozinho
Mas nenhuma gota de amargura no peito
Antes, saudações e gratidão são exaladas
Por meio de suas palavras
Ele faz menção de amigos queridos
Com quem dividiu momentos importantes na fé
Priscila e Áquila que já haviam partilhado estrada missionária
Com Paulo, em ocasiões passadas
Onesíforo que já foi mencionado por Paulo
Como alguém que o animava muito
Cita Erasto também
Possivelmente tesoureiro na igreja em Corinto
Uma igreja que parece ter demandado muito da atenção do apóstolo
Como chega ao fim um homem de Deus?
O que Paulo está se ocupando em fazer
Nos últimos momentos de sua jornada?
Bem, Paulo estava fazendo aqui
O que fez durante todo o seu ministério
Ele tá pensando nos outros
Deixei Trófimo doente em Mileto
É quase como ver a Cristo ali no madeiro, em grande dor e agonia
Mas, ainda sim, reservando algum momento pra cuidar de Sua mãe
E de Seu discípulo mais novo
Filho, eis aí a tua mãe
Mãe, eis aí o teu filho
Cristo entregou o coração partido de Sua mãe aos cuidados de João
Paulo entregou o doente Trófimo aos cuidados de seu discípulo
Quem de nós pensaria em mais alguém na hora de sua dor?
Paulo pensou
Cristo também
Porque na realidade do Evangelho
A realidade das coisas costuma ganhar outras cores
Paulo ainda arranja espaço pra citar cuidadosamente
Nomes daqueles que, muito provavelmente, são seus últimos frutos
Êubulo, Prudente, Lino, Cláudia e os irmãos todos
É como quem diz
Se você chegar aqui, Timóteo, e eu não estiver mais
Procure por esses novos convertidos
E aí nós chegamos de fato no fim
Pra quem acompanhou
A jornada cinematográfica de Frodo e a Sociedade do Anel
Lembra muito bem da cena comovente
Que foi a despedida que esse pequeno e corajoso hobbit com seus amigos
Mas o momento mais emocionante foi o último abraço
Frodo olha compassivo pro seu companheiro de jornada, Sam
E, em silêncio solene, os dois parecem reviver toda aventura
Que os tirou do Condado e os levou até ali
É precisamente nesse ponto da história de Paulo e Timóteo que chegamos
Nas próximas frases, são o último abraço de Paulo em seu filho Timóteo
E ele poderia fazer votos de que Timóteo fosse muito bem na vida
Tivesse muitos amigos e tudo mais
Mas não é nada disso que Paulo deseja a Timóteo
Paulo sabia muito bem
O que foi que o livrou de padecer inúmeras vezes
E padecer aqui não é no sentido de morte, não
Porque morte pra Paulo é lucro, né?
Lembre-se: Na realidade do Evangelho
A realidade das coisas costumam ganhar outras cores
Paulo sabe muito bem o que desejar a Timóteo
Timóteo, quando eu tinha sua idade, quando eu era jovem
Eu fui até Deus, desesperado
Com um espinho que me aferroava a alma
Mas Deus disse: Paulo, não se avexe, não
A Minha graça te basta
Porque o Meu poder se aperfeiçoa na sua fraqueza
E é isso, Timóteo, que eu desejo a você
O favor imerecido dos céus
Que certamente me abrirá os portões celestiais
Timóteo, que a Graça seja com você
E ao dizer isso, descansou a pena do poeta
Descansou o apóstolo eternamente
Missão cumprida
Seu ministério findou
Eu não sei se Timóteo chegou lá antes do inverno como Paulo desejou
Mas a pergunta é se você vai chegar antes do inverno
Timóteo, vem depressa
[Parte IV - Perder]
Se eu perder tudo que juntei aqui
Me alegrarei, pois eu sei que tenho a Ti
Me ponho ao chão pra agradecer
O Teu amor por mim
Teu sangue sobre mim
Todos os dias
Minha beleza será
Todos os dias
Minha riqueza será
Todos os dias, a minha glória
Será o Senhor, será o Senhor
Se eu perder tudo que tenho aqui
Me alegrarei, pois eu sei: Tenho a Ti
Me prostro ao chão pra agradecer
O Teu amor por mim
Tua graça sobre mim
Se eu perder tudo que juntei aqui
Me lembre só mais uma vez: Tenho a Ti
Me prostro ao chão pra agradecer
O Teu amor (ê-ah-ê-oh, ê-ah-ê-oh)
Vou pro chão pra agradecer
O Teu amor (ê-ah-ê-oh, ê-ah-ê-oh)
Vou pro chão pra agradecer
O Teu amor (oh-oh-oh-oh)
É Graça que me acaba
E depois que eu juntei tanto
E depois de tantas vezes
É Graça que acaba
E destrói, não fica nada
Só a Graça
(Ê-ah-ê-oh, ê-ah-ê-oh)
(Ê-ah-ê-oh, ê-ah-ê-oh)
(Ê-ah-ê-oh, ê-ah-ê-oh)
Bien-aimé Timothée
Devant Dieu et Christ Jésus
Qui jugera les vivants et les morts
Je t'exhorte solennellement
Prêche la Parole
C'est avec cet impératif
Que Paul commence ses dernières paroles
À son fils dans la foi, Timothée
C'est sa deuxième lettre au jeune prédicateur
Et elle a une valeur historique sans précédent
Après tout, en plus d'être une convocation solennelle au ministère
Et donc de contenir des leçons sacrées pour tout chrétien appelé
C'est aussi la dernière lettre de Paul que nous avons enregistre
Apparemment, c'était son dernier document
Nous sommes vraiment face aux dernières paroles de l'apôtre Paul
Non seulement à Timothée, mais au monde
Comment un homme de Dieu arrive-t-il à la fin de ses jours ?
Quelles sont les circonstances qui l'entourent dans ses derniers moments ?
Qu'est-ce qui le pousse à écrire cette lettre à son cher ami, à son fils bien-aimé ?
La demande de Paul ne pourrait pas être plus solennelle
Prêche la parole
C'est le résumé
De tout ce que Paul a dit à Timothée
Depuis le début de cette lettre
Ce n'est pas une lettre ordinaire
C'est une convocation ultime et urgente
Pour que Timothée se lève de ses limitations
Et de ses peurs et prenne la place de son mentor
Puisque Paul
Est vraiment en train d'achever son parcours ministériel
Il est temps pour le jeune Timothée de se lever
Avec encore plus d'engagement et de courage
Paul dit se souvenir des larmes sincères de Timothée
Et de la foi non feinte qu'il a reçue avec joie
Et qu'il a accueillie dans son cœur par les paroles de sa mère et de sa grand-mère Loïs
Dieu ne nous a pas donné un esprit de lâcheté
Mais de puissance, d'amour et de sagesse
C'est ce que Paul a rappelé à Timothée
Dans le premier chapitre de cette lettre
Tout en faisant référence à la sainte vocation que Christ nous a donnée
Évite les discussions inutiles et profanes
A insisté Paul dans le deuxième chapitre
Fuis les désirs malins de la jeunesse
Dans le chapitre 3, Paul refuse de cacher à son disciple
Le côté sombre du ministère et dit sans peur
Tous ceux qui désirent vivre pieusement en Christ
Seront persécutés
Toi, cependant, reste dans les choses que tu as apprises par les Écritures
Prêche les Écritures
C'est un commandement si solennel
Que les témoins convoqués devant lesquels
Paul ordonne à Timothée de prêcher sont Dieu et Christ Jésus
Certains avaient déjà remis en question le ministère du jeune Timothée
Mais ce n'était pas le moment de se laisser abattre
Prêche la Parole !
D'autres l'avaient déjà ridiculisé
Pour suivre un pauvre type comme Paul
Toujours persécuté
Mais ce n'était pas le moment d'avoir honte
Prêche la parole !
Certains vont même suggérer
Que la personnalité même de Timothée
Serait aussi une barrière, peut-être timide et peu sûre
Mais ce n'était pas le moment de se renfermer
C'était le moment de s'exposer
Et de prêcher la parole en temps et hors de temps
Et c'est comme si Dieu murmurait à l'oreille de Paul
Au sujet des jours à venir
Les jours d'aujourd'hui et là Paul va dire
Timothée, viendra le temps où ils ne supporteront pas la saine doctrine
La vérité causera des démangeaisons aux oreilles
Les gens chercheront des prédications inoffensives
Ils vont choisir des prédicateurs qui caressent leur ego
Quel échange malheureux, la dure vérité pour le doux mensonge
Les fables et les mythes peuvent émouvoir
Mais sont incapables de nous sauver éternellement
Et c'est pourquoi Paul insiste
Timothée, eux peuvent, toi non
Sois sobre, prêche le véritable évangile
Et viens souffrir avec moi
Comme un soldat dans les tranchées d'une guerre
L'abandon massif de l'évangile
Et l'échec collectif d'une grande partie des premiers convertis
N'étaient pas les seules raisons pour lesquelles
Timothée devait se positionner en faveur de Christ
Assumant sa vocation
Une autre raison, offerte par Paul
Était sa mort imminente
Ou comme il aimait le dire, son offrande de libation
Les rituels et sacrifices pratiqués dans l'Ancien Testament
Incluaient cette fameuse offrande de libation
Qui serait le moment où l'autel
Sur lequel les animaux étaient sacrifiés
Serait lavé par un liquide
Généralement du vin ou de l'huile
Le parfum de ces liquides
Indiquait que la cérémonie touchait à sa fin
C'est cette image que Paul utilise pour décrire sa mort
Il ne peint pas ce tableau avec des couleurs sombres, denses
Mais avec le rouge vif d'un vin aspergé
Il n'y a pas d'odeur de peur ou de deuil
Sa mort sent la vie et la fête
Les rimes ne sont pas aigres et mélancoliques, non
Sa mort rime avec la douceur du vin
Et c'est précisément l'invitation de Paul à Timothée
Viens souffrir avec moi
(Jusqu'à seul)
Nous avons reçu
Un bon trésor
Il est gardé ici
Notre cœur
A des secrets
Qu'on ne peut voir
Qu'en regardant de près
Et en goûtant à la joie
Que c'est de pleurer
Si souffrir avec moi
Comme un soldat
En Christ s'ancrer
Je sais en qui j'ai cru
Je suis sûr qu'il a du pouvoir
Et sainte est la vocation
Qu'il nous a donnée
Croire à l'évangile c'est aller
Et marcher en sécurité, même seul
Croire à l'évangile c'est aller
Et marcher en sécurité, seul, seul
Viens regarder de près
Et goûter à la joie
Que c'est de pleurer
Croire à l'évangile c'est aller
Et marcher en sécurité, même seul
Croire à l'évangile c'est aller
Et marcher en sécurité, jusqu'à seul
(Élucidation)
Viens vite à ma rencontre
Car Démas, aimant ce monde, m'a abandonné
Crescens est allé en Galatie
Tite en Dalmatie
Seul Luc est avec moi
Apporte Marc, il m'est utile
Apporte un manteau et mes livres
Regarde le risque que Timothée court
L'invitation solennelle de Paul
Ressemble plus à un naufragé à la dérive
Insistant souriant
Pour que le marin abandonne la sécurité du navire
Et se jette avec lui dans la mer
Viens vite Timothée
Abandonne tes frustrations
Tes insécurités
Il n'y a pas de temps à perdre avec des questions banales sur l'approbation
N'attends pas là qu'on t'approuve tant que ça
Viens vite
Et pourquoi la hâte ?
Paul va dire qu'en premier lieu
Timothée devrait se dépêcher parce que Démas l'a abandonné
Aimant le siècle présent
Il l'a abandonné
C'est le même Démas
Qui a été cité dans la lettre aux Colossiens aux côtés de Luc
Certes un compagnon dans le parcours de Paul
Puis il a été cité à nouveau dans Philémon
Comme un coopérateur de Paul
Et ici il termine son parcours
Recevant le pire des adjectifs pour un chrétien
Fuyard
Maintenant regardez
Si Démas a abandonné l'évangile
Pour aimer ce siècle primitif
Quelles seraient nos chances ?
Comment me certifier que moi aussi
Je ne serai pas pris pour l'un de ceux qui
Coopèrent à la noble cause de l'évangile
Mais fuient au moment de la mort ?
Comme ceux qui suivaient Jésus
Mais ont refusé de manger de sa chair et de boire son sang
Comment Timothée est-il resté ?
Comment pourrais-je rester ?
Paul rappelle à Timothée
Encore dans cette lettre
Que son succès ne serait pas garanti par la force de son propre bras
Mais dans la grâce
Dans la faveur imméritée de Christ
C'est par cette grâce que Pierre a crié
Une des affirmations d'or de la foi chrétienne
Comment pourrais-je fuir ?
Vers où irais-je ?
Toi seul as les paroles de la vie éternelle
Et l'abandon de Démas
N'est pas la seule raison pour laquelle
Timothée doit se dépêcher
Paul va continuer en disant que
Crescens est allé en Galatie
Tite en Dalmatie
Et dans ce cas
Il ne s'agit pas d'abandon de foi
Il s'agit de se déployer
Autant qu'il le pouvait
Pour répondre à une demande gigantesque
Les champs étaient blancs
Et peu étaient les moissonneurs
Et les quelques-uns qui restaient fidèles à l'évangile
Se déployaient
Et c'est pourquoi Paul dit
Viens vite Timothée
Je sais que tu prends soin de l'église à Éphèse
Mais ta présence ici est très nécessaire
J'ai déjà envoyé Tychique pour prendre ta place
Viens car les champs sont blancs
Bien que j'aie grandi dans l'église
Je n'ai jamais vu de missionnaire
Témoigner que son champ de travail
Est plein de main-d'œuvre
C'est toujours le contraire que l'on voit
Car c'est ainsi que se fait l'œuvre de Dieu
Dans une dépendance absolue
Suppliant le Seigneur de la moisson
D'envoyer des travailleurs rapidement
L'œuvre de Dieu sera toujours plus grande
Que ce que je pense être capable de supporter
Regardez Paul par exemple
Le grand Paul était faillible
Et parfois inflexible
Au début de sa relation avec Marc
Il n'a pas eu la patience de supporter
Les caprices du jeune Marc
Mais ici
À la fin de son parcours
Comme un de ses derniers désirs
Il demande à Timothée
Apporte Marc avec toi, il m'est utile
L'œuvre de Dieu est faite par des gens faillibles comme Paul
Mais qui, à l'image de Paul
Se laissent persuader
Par l'action de l'Esprit Saint à travers le temps
Un Paul t'a-t-il déjà blessé ?
Pardonne
Donne du temps au temps
Un Marc t'a-t-il déjà mis hors de toi ?
Attends
Et vois bien s'il ne finit pas par être au final
Utile pour toi dans le parcours chrétien
Toute cette solitude paulinienne devient encore plus évidente
Dans la phrase suivante
Apporte-moi un manteau et n'oublie pas mes livres
Paul est seul, il a froid, il ressent le manque
Et je dois te poser sérieusement la question
Veux-tu cet évangile ?
Peut-être t'ont-ils menti
En promettant un évangile de glamour
Mais regarde bien ici
Que le plus grand missionnaire de l'église
Termine ses jours ainsi
Prisonnier, avec froid, et demandant à ce que quelqu'un lui apporte au moins quelques livres
Souviens-toi du Christ sur la croix
Ressentant le manque non pas de n'importe quoi d'autre
Mais, du manque du propre père
Veux-tu cet évangile ?
Même en sachant qu'il y a un risque
De prendre le même chemin
Et de finir tes jours à demander à un ami lointain
Apporte-moi un manteau et quelques livres
Une voix ancienne a dit un jour
Dieu, si tu traites ainsi tes amis les plus proches
Je ne suis pas surpris que tu en aies si peu
C'est Paul
Arrivant à la fin de ses jours
(Le départ)
Mains fatiguées
Délient
Les nœuds qui le retiennent ici
Lâchent le bateau
Attendant l'heure de partir
Mais sa chanson ne porte pas la douleur de celui qui s'en va
Mains marquées
Par les luttes vécues sans fuir
Vident tout le bateau
De tout, de soi
Car sa chanson ne porte pas la douleur de celui qui s'en va
Et dans son cœur garde la foi qui lui a donné la paix
Mains qui, en voyant le froid de l'hiver
Ne perdent pas le sourire
Réchauffées par la grâce, elles répètent
Aucune douleur ne se compare
À la gloire à venir
Aucune douleur ne se compare
À la gloire à venir
Aucune
Âme nue
J'arrive là-bas
(Application)
Alexandre, le forgeron, m'a causé beaucoup de maux
Le Seigneur lui donnera la rétribution pour ce qu'il a fait
Prends garde à lui
Car il s'est opposé fortement à nos paroles
Lors de ma première défense
Personne n'est venu me soutenir
Tous m'ont abandonné
Que cela ne leur soit pas compté
Quand on a en tête
Que cette lettre de Paul à son bien-aimé Timothée
Est en réalité une convocation solennelle
Pour l'œuvre du ministère
Cette section ici où il parle
De la trahison d'Alexandre
Et de l'abandon qu'il subit lors de sa première défense
Démontre le niveau de sincérité de Paul envers Timothée
Il n'y a aucune intention
De maquiller la réalité du ministère
Timothée n'était pas trompé
Quant aux terribles dangers de se lancer dans le précieux parcours
Qui est la proclamation de la vérité de Dieu
Quant au vieux Paul, il prépare son jeune successeur
À la réalité des douleurs du ministère
Il aurait pu donner plusieurs conseils
Quand il s'agissait de souffrances et de pertes
Personne mieux que lui pour remplir l'agenda
D'expériences personnelles que Paul
Il pouvait parler de la douleur des coups de fouet
Ou des emprisonnements dans les chaînes
Des cachots
Il aurait pu parler à Timothée
Des naufrages
Des lapidations
Tout cela Paul a souffert
Tout cela pourrait arriver à Timothée
Mais ce que Paul considère
D'une importance singulière au final
C'est préparer Timothée à la trahison sur le terrain
Timothée, Alexandre, ça fait mal
Si même notre Christ
A dû passer par l'amer crépuscule
D'un baiser amical
Qui l'a conduit directement dans les bras de ses persécuteurs
Paul serait-il libre de souffrir le même ?
Timothée devrait-il se leurrer
Quant à la réelle possibilité
De goûter aussi sur son visage ce baiser ?
Apparemment
Selon certains commentateurs
Alexandre aurait été quelqu'un d'influent
Avec qui Paul aurait pu compter
Lors de son premier jugement
Mais au lieu d'offrir de l'aide dans le cas de Paul
Alexandre aurait été son principal opposant
Lors de la séance de sa défense
Comme si cela ne suffisait pas, là est le vieux Paul
Lancé comme un animal
Attaché devant sa proie
Se lève avec difficulté pour parler en sa défense
Mais quand il regarde autour de lui
Il trouve les magistrats
Ses persécuteurs sont là
Il y a même des curieux
Mais il ne trouve pas un seul visage ami
Le vieux Paul vit ses jours les plus difficiles
Dans une solitude absolue
Lui qui a tant désiré partager la souffrance du Christ
Se voit maintenant comme lui sur sa croix
Abandonné par ses amis
Qui parmi nous supporterait cette pression ?
Sans maudire soi-même
Sans perdre foi en son propre parcours ?
Ça en valait la peine Paul ?
Regarde bien autour de toi
Tu as dépensé ta vie pour tant de gens
Tu as embrassé tant de choses
Et au jour de ta terrible douleur
Combien sont ici pour te rendre cet étreinte ?
Ça en valait la peine vieux Paul ?
Et la question revient à toi
Veux-tu cet évangile ?
Regarde bien ce texte et réponds-moi
Veux-tu vraiment courir le risque ?
D'arriver aux derniers jours de ton parcours
Comme le vieux Paul
Comme ton Christ ?
Regarde bien
Regarde bien, si tu commences à t'impliquer trop
Avec ce truc d'église
De Christ
D'évangile
Tu devras commencer à perdre certaines choses
Que n'importe qui considère de grande estime
Si ton implication va jusqu'au cou
Il est possible que tu perdes quelques amis
Peut-être cette promotion tant rêvée dans ta carrière professionnelle
Car les idées de l'évangile
Vont bouleverser ta tête d'une manière bien étrange au début
Et tu cours de sérieux risques
De devoir configurer ta posture publique et privée
Veux-tu cet évangile ?
Si tu arrives au point de t'impliquer
Jusqu'à plonger dans l'océan de cet évangile
Et ne plus savoir qui tu es et qui est Christ
Où commence Christ en toi
Et jusqu'où vas-tu en Christ
Tu peux arriver effectivement, au point d'être seul
Écrivant à un ami lointain
Hé, envoie-moi un manteau et quelques livres
Mais les Écritures garantissent que
Il n'est pas possible de quelque manière que ce soit
Que tu arrives à ton dernier jour
Sans la présence du même Christ qui t'a trouvé
Avec le même regard compatissant qui t'a accueilli
Paul continue le texte en disant
Mais le Seigneur est resté à mes côtés
Et m'a donné des forces pour que par moi
Le message soit pleinement proclamé
Le Seigneur me délivrera de toute œuvre maligne
Et m'amènera sain et sauf dans son royaume céleste
À lui soit la gloire pour toujours
Amen
L'invitation du vieux Paul à son bien-aimé, Timothée
N'était pas de se jeter dans une insécurité absolue
Dans la mer agitée après tout, non
C'était le contraire
L'invitation de Paul était que Timothée
Monte sur le navire le plus ferme
D'ailleurs, qu'il monte sur la roche inébranlable
Qui est Christ
C'est pourquoi l'insistance
Timothée, eux peuvent régresser
Il peut arriver que celui-là te trahisse
Et l'autre te blesse
En fait, cela va arriver
Que beaucoup se détournent
De l'évangile que tu proclames
Toi, cependant, reste ferme
Timothée
Eux peuvent
Toi non
(Toi, cependant)
Au crépuscule des temps
La vérité verra
En liberté, l'ambition
Dansant avec ses maîtres
Sur un sol saint
Chacun, dans le mépris
Abandonne l'autre
Chacun, désespoir
Ne s'embrasse que peu
Il n'y a pas de ciel, de toit, de sol
Vérité prisonnière dans l'obscurité
Dans l'obscurité
Toi, cependant
Reste en moi
Toi, cependant
Garde ce que j'ai dit
Toi, cependant
Fortifie-toi
C'est suffisant
La Grâce que j'ai laissée
Toi, cependant
Je sais des autres
Toi, cependant
Eux peuvent
Toi, cependant
Ils seront nombreux
Toi, cependant
Sois fidèle jusqu'à la fin
Viens juste
Apporte le manteau aussi
Des livres, des amis
Et viens juste
Je suis seul
Toi, cependant
Sois fidèle avec moi
Et si tu perds tout ce que tu as là
Sois heureux alors de savoir : Dieu est là !
Dans la réalité de l'évangile
La réalité des choses
A tendance à prendre d'autres couleurs
La mort ici sent la vie
Les pleurs prennent parfois des contours jaunes
Et sonnent festifs
Dans la réalité subversive de l'évangile
C'est en donnant qu'on reçoit
Je sais que tu as été formé
Pour retenir
Le succès pour nous est la rétention massive
Mais regarde, le succès de Christ
A été mesuré par le niveau de son vide
Alors que Paul est aux yeux de tous là au tribunal
Seul, abandonné, sale, malade
Il vit, en vérité, ses moments de plus grande joie
En rapportant cet épisode, il laisse échapper
Une petite et belle chanson de louange
À lui soit la gloire pour toujours, amen
Il n'a jamais été aussi bien accueilli que dans sa solitude
Dans la réalité de l'évangile
La réalité des choses
A tendance à prendre d'autres couleurs
Nous avançons vers les dernières paroles de cette lettre
Les dernières paroles enregistrées du grand Paul
D'ailleurs, du pauvre type et emprisonné Paul
Car, dans la réalité de l'évangile
La réalité des choses
Est autre
Salutations à Priscille et Aquilas
Et à la maison d'Onésiphore
Éraste est resté à Corinthe
Mais j'ai laissé Trophime malade à Milet
Essaie de venir avant l'hiver
Éubule, Prudence, Lino, Claudia et tous les frères
Te saluent
Que le Seigneur soit avec ton esprit
Que la grâce soit avec toi
Comment arrive à la fin de son parcours un homme de Dieu ?
Paul est arrivé ainsi
Apparemment seul
Mais aucune goutte d'amertume dans le cœur
Avant, des salutations et de la gratitude
Sont exhalées par ses paroles
Il mentionne des amis chers
Avec qui il a partagé des moments importants dans la foi
Priscille et Aquilas qui avaient déjà partagé la route missionnaire avec Paul
À des occasions passées
Onésiphore qui a déjà été mentionné par Paul
Comme quelqu'un qui l'encourageait beaucoup
Il cite aussi Éraste
Possiblement trésorier de l'église à Corinthe
Une église qui, semble-t-il, a beaucoup demandé de l'attention de l'apôtre
Comment arrive à la fin un homme de Dieu ?
Que Paul s'occupe de faire
Dans les derniers moments de son parcours ?
Eh bien, Paul faisait ici
Ce qu'il a fait tout au long de son ministère
Il pense aux autres
J'ai laissé Trophime malade à Milet
C'est presque comme voir le Christ là sur le bois
Dans une grande douleur et agonie
Mais tout de même, réservant un moment
Pour prendre soin de sa mère
Et de son disciple le plus jeune
Fils, voici ta mère
Mère, voici ton fils
Christ a confié le cœur brisé de sa mère
Aux soins de Jean
Paul a confié le malade Trophime
Aux soins de son disciple
Qui parmi nous penserait à quelqu'un d'autre
Au moment de sa douleur ?
Paul a pensé
Christ aussi
Car dans la réalité de l'évangile
La réalité des choses
A tendance à prendre d'autres couleurs
Paul trouve encore de la place pour citer
Avec soin les noms de ceux qui
Très probablement, sont ses derniers fruits
Éubule, Prudence, Lino, Claudia et tous les frères
C'est comme s'il disait
Si tu arrives ici Timothée et que je ne suis plus
Cherche ces nouveaux convertis
Et là nous arrivons vraiment à la fin
Pour ceux qui ont suivi
Le parcours cinématographique de Frodon et la communauté de l'anneau
Se souviennent très bien de la scène émouvante que
Fut le départ de ce petit et courageux Hobbit avec ses amis
Mais le moment le plus émouvant fut le dernier câlin
Frodon regarde avec compassion son compagnon de voyage Sam
Et dans un silence solennel
Les deux semblent revivre toute l'aventure
Qui les a sortis de la Comté et les a amenés jusqu'ici
C'est précisément à ce point
De l'histoire de Paul et Timothée que nous arrivons
Les prochaines phrases sont le dernier câlin de Paul à son fils Timothée
Et il aurait pu faire des vœux pour que Timothée
Aille très bien dans la vie
Ait beaucoup d'amis et tout le reste
Mais ce n'est rien de tout cela que Paul souhaite à Timothée
Paul savait très bien
Ce qui l'a sauvé de souffrir d'innombrables fois
Et souffrir ici, ce n'est pas dans le sens de la mort non
Car la mort pour Paul est un gain
Souviens-toi, dans la réalité de l'évangile
La réalité des choses
Tend à prendre d'autres couleurs
Paul sait très bien ce qu'il souhaite à Timothée
Timothée quand j'avais ton âge
Quand j'étais jeune
Je suis allé jusqu'à Dieu
Désespéré
Avec une épine qui me perçait l'âme
Mais Dieu a dit
Paul, ne te décourage pas
Ma grâce te suffit
Car ma puissance s'accomplit dans ta faiblesse
Et c'est cela Timothée que je te souhaite
La faveur imméritée des cieux qui
Ouvrira certainement pour moi les portes célestes
Timothée, que la grâce soit avec toi
Et en disant cela, il a reposé la plume du poète
Il a reposé l'apôtre éternellement
Mission accomplie
Son ministère s'est terminé
Je ne sais pas si Timothée est arrivé là avant l'hiver
Comme Paul le souhaitait
Mais la question est de savoir si toi
Vas arriver avant l'hiver
Timothée, viens vite
(Perdre)
Si je perds tout ce que j'ai ici
Je me réjouirai, car je sais que je t'ai
Je me mets à terre pour te remercier
De ton amour pour moi, de ton sang sur moi
Tous les jours
Ma beauté sera
Tous les jours
Ma richesse sera
Tous les jours
Ma gloire sera le Seigneur
Sera le Seigneur
Si je perds tout ce que j'ai ici
Je me réjouirai, car je sais : Je t'ai
Je me prosterne à terre pour te remercier
De ton amour pour moi, de ta grâce sur moi
Si je perds tout ce que j'ai ici
Rappelle-moi juste une fois de plus : Je t'ai
Je me prosterne à terre pour te remercier
De ton amour (ê a ô)
Je vais à terre pour te remercier
De ton amour (ê a ô)
Je vais à terre pour te remercier
De ton amour
C'est la Grâce qui me termine
Et après avoir tant accumulé
Et après tant de fois
C'est la Grâce qui termine
Et détruit
Il ne reste rien
Que la Grâce !



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Telles y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: