Não Sei Falar De Beatles Nem De Rolling Stones

No sé hablar de los Beatles ni de los Rolling Stones

Não Sei Falar De Beatles Nem De Rolling Stones

Aún corre un arroyo dentro de míAinda corre um ribeirão dentro de mim
Aún escucho el cantar de la palomaAinda escuto o cantar da juriti
En la madrugada el gallo indio en el corralDe madrugada o galo índio no terreiro
Canta canciones que no sé cantar aquíCanta canções que eu não sei cantar aqui
En el cerrado aún escucho una cigarraLá no cerrado ainda escuto uma cigarra
Mezclándose con el canto de un carro de bueyesSe misturando ao canto de um carro de boi
Mi perro salta sobre mí sin lastimarmeO meu cachorro pula em mim não em machuca
Pero la nostalgia en mi pecho duele tantoMas a saudade no meu peito como dói

No sé hablar de los Beatles ni de los Rolling StonesNão sei falar de Beatles nem de Rolling Stones
No fui a la guerra, solo sé componer cancionesNão fui a guerra eu só sei fazer canções
Soy un campesino que aprendió a tocar la guitarraSou um caboclo que aprendeu tocar viola
Y vine aquí a cantar las cosas del campoE veio aqui cantar as coisas do sertão

Aún recuerdo los consejos de mi padreAinda me lembro dos conselhos do meu pai
Diciendo ve, hijo mío, y sé un ganadorDizendo vai meu filho e seja um vencedor
Mi madre en su abrazo me dijoA minha mãe no seu abraço me falou
Sé que allá no te darán el mismo amorEu sei que lá não vão te dar o mesmo amor
Y hoy aquí soy solo uno más en la multitudE hoje aqui eu sou mais um na multidão
Pero no importa, nadie sabe de dónde vengoMas não importa ninguém sabe de onde vim
La ley aquí es que cada uno cuide de sí mismoA lei aqui é cada um cuidar de si
Pero allá arriba sé que alguien cuida de míMas lá no alto sei que alguém olha por mim