18 Anos

18 Años

18 Anos

Ve, si mi olor te molesta, ahora veteVai, se o meu cheiro te incomoda, agora vai
Llegó el fin de nuestra historia, ahora salChegou o fim da nossa história, agora sai
Pero no olvides tirar la llaveMas não esqueça de jogar a chave fora
Después de que te vayasDepois que for embora

Sé, no tengo más de dieciocho años, eso lo séSei, não tenho mais dezoito anos, isso eu sei
Si el príncipe perdió su encanto, mira bienSe o príncipe perdeu o encanto, veja bem
Después no vengas a golpear de nuevo mi puertaDepois não vem bater de novo em minha porta

Estoy sufriendo y no lo niegoEstou sofrendo e não nego
Me doblo, pero no me quiebroEu envergo, mas não quebro
Está doliendo, pero voy a sobrevivirTá doendo, mas eu vou sobreviver

Solo quiero que no te rompas la caraEu só quero que não quebre a cara
En una de esas madrugadasNuma dessas madrugadas
No me llames para decirNão me ligue pra dizer

Que extrañaste la miel de mi besoQue sentiu saudade do mel do meu beijo
Vas a quedarte con las ganas sola, en el hieloVai ficar na vontade sozinha, no gelo
Que perdiste el sueño buscando mi cuerpoQue perdeu o sono buscando meu corpo
Ardiendo como fuego, fuego, fuegoQueimando feito fogo, fogo, fogo

Ni se te ocurra llamar pidiendo ayudaNem vá ao telefone pedir por socorro
Puedes gritar mi nombre llorando de nuevoPode gritar meu nome chorando de novo
En ese momento voy a decirNessa hora eu vou dizer
Ya no soy más de tiNão sou mais de você

Estoy sufriendo y no lo niegoEstou sofrendo e não nego
Me doblo, pero no me quiebroEu envergo, mas não quebro
Está doliendo, pero voy a sobrevivirTá doendo, mas eu vou sobreviver

Solo quiero que no te rompas la caraEu só quero que não quebre a cara
En una de esas madrugadasNuma dessas madrugadas
No me llames para decirNão me ligue pra dizer

Que extrañaste la miel de mi besoQue sentiu saudade do mel do meu beijo
Vas a quedarte con las ganas sola, en el hieloVai ficar na vontade sozinha, no gelo
Que perdiste el sueño buscando mi cuerpoQue perdeu o sono buscando meu corpo
Ardiendo como fuego, fuego, fuegoQueimando feito fogo, fogo, fogo

Ni se te ocurra llamar pidiendo ayudaNem vá ao telefone pedir por socorro
Puedes gritar mi nombre llorando de nuevoPode gritar meu nome chorando de novo
En ese momento voy a decirNessa hora eu vou dizer
Ya no soy más de tiNão sou mais de você