Traducción generada automáticamente
Vem Sorrir
Maré
Ven sonríe
Vem Sorrir
Seré tu luz cuando caiga la oscuridad
Eu vou ser tua luz quando a escuridão cair
Seré la razón por la que quieras sonreír
Eu vou ser o motivo que te faz querer sorrir
Seré tu fuerza cuando caiga la casa
Eu vou ser tua força quando a casa cair
Digo algo estúpido sólo para verte reír
Falo algo idiota só pra ver você rir
Sé que no puedo cantar bien, pero todo
Eu sei que eu não sei cantar direito, mas tudo
En esa carta te juro que es verdad
Nessa letra eu juro é verdadeiro
Dios te hizo para mí
Deus te fez pra mim
Morena, no sabes cuánto te quiero
Morena, você não sabe o quanto eu te quero
Niña, te pasas toda la vida, pero te espero aquí
Pequena, passa a vida inteira mas eu te espero aqui
(Ven sonríe)
(Vem sorrir)
Sólo ven sonriendo
Só vem sorrir
Pero si eres mi océano, yo seré tu muelle
Mas se tu for meu oceano, eu serei teu cais
En la tormenta, tu punto de paz
Na tempestade, teu ponto de paz
Como una canción que dice: ¡Todo va a estar bien!
Como uma canção que diz: Everything will be all right!
Como si el sol tocara el mar
Como se o sol tocasse o mar
Encontramos lo más difícil de encontrar
A gente encontrou o mais difícil de achar
Morena, no sabes cuánto te quiero
Morena, você não sabe o quanto eu te quero
Niña, te pasas toda la vida pero te espero
Pequena, passa a vida inteira mas eu te espero
Morena, no sabes cuánto te quiero
Morena, você não sabe o quanto eu te quero
Niña, te pasas toda la vida, pero te espero aquí
Pequena, passa a vida inteira mas eu te espero aqui
Morena, no sabes cuánto te quiero
Morena, você não sabe o quanto eu te quero
Niña, te pasas toda la vida pero te espero
Pequena, passa a vida inteira mas eu te espero
Morena, no sabes cuánto te quiero
Morena, você não sabe o quanto eu te quero
Cada sol me recuerda a ti, te sigo en paz
Todo sol me faz lembrar você, eu sigo em paz
En la fe sólo dejo que el tiempo diga
Na fé só deixo o tempo dizer
¿Ves esa isla después del espigón?
Ta vendo aquela ilha depois do quebra-mar?
Le di tu nombre para recordarme siempre
Eu dei teu nome a ela pra sempre me lembrar
Recuerda esa historia sobre el sol que ama el mar
Lembra aquela história do sol amando o mar
Todavía está ciego esperando a que vuelva
Ele continua cego esperando ela voltar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maré e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: