ビノミ (binomi)

El Banquete de las Emociones en 'Binomi' de Maretu

La canción 'Binomi' de Maretu es una obra que se sumerge en un mundo de metáforas culinarias para explorar emociones humanas profundas y complejas. Desde el inicio, la letra nos da la bienvenida a un banquete surrealista donde los ingredientes son partes del cuerpo y las emociones se sirven como platos exquisitos. La repetición de frases como '血液そば大盛爪ちらし' (soba de sangre con uñas esparcidas) y '肉眼串塩焼き涙漬け' (ojos de carne a la parrilla con lágrimas) sugiere una mezcla de dolor y placer, una dualidad que se refleja en la vida misma.

Maretu utiliza imágenes vívidas y a veces grotescas para transmitir la intensidad de las emociones humanas. La canción habla de '苦らう感動' (emoción dolorosa), una frase que se repite a lo largo de la letra, enfatizando la idea de que el dolor y el placer están intrínsecamente ligados. Esta dualidad se ve reforzada por la combinación de elementos como '骨盾半湯で満ため' (huesos en medio baño) y '自骨胸骨腸形の骨' (huesos de costillas y tripas), que evocan una sensación de vulnerabilidad y exposición.

El estribillo '美の実' (fruto de la belleza) y '恋の美味' (delicia del amor) añade una capa de complejidad, sugiriendo que incluso en el dolor y la pérdida, hay una belleza y una dulzura que se pueden encontrar. La canción parece ser una reflexión sobre la naturaleza contradictoria de las emociones humanas, donde el sufrimiento y la alegría coexisten y se alimentan mutuamente. Maretu, conocido por su estilo experimental y sus letras provocativas, logra crear una experiencia auditiva y emocional única que invita al oyente a reflexionar sobre sus propias experiencias y emociones.