Lost on 49th Street

Perdido en la Calle 49

Lost on 49th Street

Viajes en tren y autopistas fuera de la ciudadTrain rides and freeways out of the city
Estoy de vuelta donde empecé, aún sintiéndome feoI'm back where I started, still feeling ugly
Yo con mi cabello rubio, y tú en ese vestido negroThis me with my blonde hair, and you in that black dress
Estás sacudiendo tu dedo y acostada en la camaYou're wagging your finger and laying in bed

Pero estoy perdidoBut I'm lost
Perdido en la calle 49Lost on 49th street
Tratando de encontrar el puebloTrying to find the village
Tratando de ahogarme en pastillasTrying to drown myself in pills

Y me llevaste a Europa, o tal vez fue Nueva YorkAnd you took me to Europe, or maybe it was New York
Dormí en un sofá, en un apartamento frente a la playaI slept in a couch, in a beach side apartment
Donde anhelaba a mi verdadero amor, la ciudad de la que vengoWhere I longed for my true love, the city I come from
Ella dormía en su cama, podía olerlo en su ropaShe slept in his bed, I could smell him on her clothes

Mientras yacíaAs I lay
Inmóvil en suelos fríosMotionless on cold floors
Tiritando y con el corazón rotoShivering and heartbroke
Desperdiciándome por completoWasting all away

(Y habrá algún puente extraño aquí, pero solo voy a tocar el verso, porque no sé qué tocar)(And there'll be some weird bridge here, but I'm just gonna play the verse, cause I don't know what to play)

Tuve una oportunidad de tenerte, recuperarte, nenaI got one chance to get you, get you back, baby
Te tenía en ese entonces pero te eché a perderI had you back then but I threw you away
Y canté en un escenario oscuro, frente a una pequeña multitudAnd I sang on a dark stage, out to a small crowd
Una y otra vez, hasta que empacé mis cosas y conduje a casaAgain and again, til I packed up my things and drove home