Beira-Mar (live)

Beira-Mar (ao vivo)

Binnen de zee is er een rivierDentro do mar tem rio
Binnenin mij, wat is daar?Dentro de mim tem o quê?
Wind, bliksem en donder, het water van mijn verlangenVento, raio e trovão, as águas do meu querer
Binnen de zee is er een rivierDentro do mar tem rio
Tranen, regen, stortbuiLágrima, chuva, aguaceiro
Binnen de rivier, een terreinDentro do rio, um terreiro
Binnen het terrein, wat is daar?Dentro do terreiro o quê?

Binnen de bliksem, donderDentro do raio, trovão
Bliksem zie je snelRaio logo se vê
Na de pijn, ontbrandtDepois da dor, se acende
Jouw afwezigheid in het liedTua ausência na canção

De passie stroomt in mijDeságua em mim a paixão
In het hart, een gekrijsNo coração, um berreiro
Binnen jou, wat is daar?Dentro de você o quê?
Vlammen van liefde tevergeefsChamas de amor em vão

Een zee van ja en neeUm mar de sim e de não
Binnen de zee is er een rivierDentro do mar tem rio
Kalmte en donderCalmaria e trovão
Binnenin mij, wat is daar?Dentro de mim tem o quê?

Binnen de pijn, het liedDentro da dor, a canção
Binnen de krijger, de bloemDentro do guerreiro, a flor
Dama met een zwaard in de handDama de espada na mão
Binnenin mij ben jij, beira-marDentro de mim tem você, beira-mar

Beira-mar, ê-ê, beira-marBeira-mar, ê-ê, beira-mar
Ik ben net aangekomen, ê-ê, beira-marCheguei agora, ê-ê, beira-mar
Beira-mar, oever van de rivierBeira-mar, beira de rio
Ê-ê, beira-marÊ-ê, beira-mar

Binnen de zee is er een rivierDentro do mar tem rio
Binnenin mij, wat is daar?Dentro de mim tem o quê?
Wind, bliksem en donder, het water van mijn verlangenVento, raio e trovão, as águas do meu querer
Binnen de zee is er een rivierDentro do mar tem rio
Tranen, regen, stortbuiLágrima, chuva, aguaceiro
Binnen de rivier, een terreinDentro do rio, um terreiro
Binnen het terrein, wat is daar?Dentro do terreiro o quê?

Binnen de bliksem, donderDentro do raio, trovão
Bliksem zie je snelRaio logo se vê
Na de pijn, ontbrandtDepois da dor, se acende
Jouw afwezigheid in het liedTua ausência na canção

De passie stroomt in mijDeságua em mim a paixão
In het hart, een gekrijsNo coração, um berreiro
Binnen jou, wat is daar?Dentro de você o quê?
Vlammen van liefde tevergeefsChamas de amor em vão

Een zee van ja en neeUm mar de sim e de não
Binnen de zee is er een rivierDentro do mar tem rio
Kalmte en donderCalmaria e trovão
Binnenin mij, wat is daar?Dentro de mim tem o quê?

Binnen de pijn, het liedDentro da dor, a canção
Binnen de krijger, de bloemDentro do guerreiro, a flor
Dama met een zwaard in de handDama de espada na mão
Binnenin mij ben jij, beira-marDentro de mim tem você, beira-mar

Beira-mar, ê-ê, beira-marBeira-mar, ê-ê, beira-mar
Ik ben net aangekomen, ê-ê, beira-marCheguei agora, ê-ê, beira-mar
Beira-mar, oever van de rivierBeira-mar, beira de rio
Ê-ê, beira-marÊ-ê, beira-mar
Ik ben net aangekomen, ê-ê, beira-marCheguei agora, ê-ê, beira-mar
Beira-mar, oever van de rivierBeira-mar, beira de rio
Ê-ê, beira-marÊ-ê, beira-mar