Salve As Folhas (part. Sandra de Sá)

Sauvez les Feuilles (feat. Sandra de Sá)

Salve As Folhas (part. Sandra de Sá)

Sans feuille, pas de rêveSem folha não tem sonho
Sans feuille, pas de vieSem folha não tem vida
Sans feuille, rien du toutSem folha não tem nada

Qui es-tu et que fais-tu ici ?Quem é você e o que faz por aqui?
Je garde la lumière des étoilesEu guardo a luz das estrelas
L'âme de chaque feuilleA alma de cada folha
Je suis AroniSou Aroni

Pas de feuilleKò sí ewé
Pas de divinitéKò sí oríṣà
Feuille, ohEwé ó
Feuille divineEwé oríṣà

Sans feuille, pas de rêveSem folha não tem sonho
Sans feuille, pas de fêteSem folha não tem festa
Sans feuille, pas de vieSem folha não tem vida
Sans feuille, rien du toutSem folha não tem nada

Je garde la lumière des étoilesEu guardo a luz das estrelas
L'âme de chaque feuilleA alma de cada folha
Je suis AroniSou Aroni