Sempre Libera

Siempre libre

Sempre Libera

[Violeta]
[Violetta:]

Siempre libre degg'io
Sempre libera degg´io
se divierten en el gozo de alegría,
Folleggiare di gioia in gioia,
Yo vivo en el flujo de vo'che
Vo´che scorra il viver mio
pei caminos del placer.
Pei sentieri del piacer.
Nacido en el día o el día perecerá
Nasca il giorno, o il giorno muoia,
Siempre contento de que "las reuniones,
Sempre lieta ne´ ritrovi,
de alegría siempre nueva
A diletti sempre nuovi
Mis pensamientos vuelan diosas
Dee volare il mio pensier

[Alfredo]
[Alfredo:]

Amor es pulsátil
Amor è palpito
de todo el universo,
Dell´universo intero,
misterioso, arrogante,
Misterioso, altero,
arma de doble filo para el corazón.
Croce e delizia al cor.

[Violeta]
[Violetta:]

¡Oh!
Oh!
¡Oh! El amor!
Oh! Amore!
Humor!
Follie!
¡Alégrate!
Gioir!

Degg'io siempre libre, etc ...
Sempre libera degg´io, ecc...